donde están ustedes oor Engels
donde están ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where you are
Cuando me sentaba donde están ustedes, estábamos felices de tener una educación.
When I sat where you are, we were glad to have an education.
you're in
Está en el corredor que está afuera de donde están ustedes.
He's in the hallway right outside the room you're in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde están usted?
It was like looking in the eyes of the devilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están ustedes?
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están ustedes?
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dónde están usted la muchacha?
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youQED QED
¿Donde están ustedes?
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están ustedes?
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, nadie sabe donde están ustedes.
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están ustedes?
I' m always gonna be honest with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el capitán Sharpe —dijo otra vez—, y empecé donde están ustedes.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Estaba en mi camión, justo ahí donde están ustedes, cuando ella desapareció.
We did an extra half- hourLiterature Literature
Yo estuve donde están ustedes hace 30 años.
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que quédense donde están, usted y la señora Kroner, ¿de acuerdo?
I take no creditLiterature Literature
Estos coreanos, formosanos y chinos nos intentan pisotear y ¿dónde están ustedes?
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Las mujeres lloraban, aquí, donde están ustedes.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
¿Dónde están usted ahora?
I told you to forget that klootchQED QED
¿Dónde están ustedes?
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha dado cuenta a sus familias de dónde están ustedes y por qué.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Justo donde están ustedes.
There was just a lot about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saben dónde están ustedes y vienen a matarlos.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
¿ Dónde están ustedes?
Would you send for a security guard?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Donde están usted-"" ella comenzó a preguntar, luego se agarró."
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Sí, justo ahí, donde están ustedes ahora.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
No tienen ni idea de dónde están ustedes, ¿eh?
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
2744 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.