¿Dónde estuviste toda mi vida?
Where have you been all my life?
dónde están todos oor Engels
dónde están todos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where everybody is
Dile que lamento lo de Las Vegas, pero necesito saber dónde están todos.
Tell her I'm sorry about Vegas, but I need to know where everybody is.
where everyone is
Bueno, necesito saber dónde están todos, si puedes decírmelo.
Well, I need to know where everyone is, if you can tell me.
where is everybody
«¿Dónde está todo el mundo?» «En la sala de reuniones.»
"Where is everybody?" "In the meeting room".
where is everyone
Bueno, ¿dónde está todo el mundo?
Well, where is everyone?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y sé dónde están todos los años pasados y quién partió la pezuña del diablo.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Roger, ¿dónde están todos los calcetines que te llevaste al colegio?
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Esa noche respondimos a la pregunta milenaria " ¿Dónde están todos los tipos sensuales? "
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y dónde están todas las personas a las que deberían haber influenciado?
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Pues, yo sé donde están todas las trampas, así que púdrete.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están todas?
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Dónde están todos los demás 'Dinis que sé que viven aquí?
Some say that it' s a code, sent to us from GodLiterature Literature
¿Dónde están todos?
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están todos los guardias?
He uses rockets as weaponsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están todos los clientes?
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿dónde están todas tus víctimas?
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
¿ Dónde están todos?
' cause of the dirt under her nailsopensubtitles2 opensubtitles2
"gritó Taylor en la habitación, ""Si esto es Vegas donde están todos los descamisados barmen?"""
You know I love you, don' t you?Literature Literature
En la planta de superficie es donde están todos los túneles de conexión con otras burbujas.
That' s so sadLiterature Literature
Estamos justo debajo de ella, y ahí es donde están todos ellos
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesopensubtitles2 opensubtitles2
—Donde están todos, exceptuando los traidores, ¡en el campo!
So this is your chanceLiterature Literature
—Eso quería preguntarte, ¿dónde están todos esos devotos peregrinos que suben al Espejo de Buda?
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Sabes perfectamente dónde están todas tus tías.
You know what this means?Literature Literature
¿Dónde están todos?
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están todas mis fotos?
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11507 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.