¿Dónde has estado toda mi vida? oor Engels
¿Dónde has estado toda mi vida?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Where have you been all my life?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manicomio abandonado, ¿dónde has estado toda mi vida?
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rayna James, ¿dónde has estado toda mi vida?
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde has estado toda mi vida?
But I' m not too good at peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde has estado toda mi vida?
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo que contenerse para no acercarse a ella y preguntarle: «¿Dónde has estado toda mi vida?».
we have the tail here ...Literature Literature
Muchacha, ¿donde has estado toda mi vida?
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Dónde has estado toda mi vida, Richmal?
When he brings up the lineLiterature Literature
¿Donde has estado toda mi vida?
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, querido, ¿dónde has estado toda mi vida?
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde has estado toda mi vida?
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
¿Dónde has estado toda mi vida?»
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
Dogshaker: DÓNDE HAS ESTADO TODA MI VIDA.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
Oh, Sabrina, ¿ dónde has estado toda mi vida?
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde has estado toda mi vida?
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, preciosa, ¿donde has estado toda mi vida?
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Billy, ¿dónde has estado toda mi vida?
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde has estado toda mi vida?
Last time we saw you, you tried to have George killedopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Dónde has estado toda mi vida?
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesopensubtitles2 opensubtitles2
122 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.