¿Dónde has estado toda mi vida?
Where have you been all my life?
¿Dónde has estado? oor Engels
¿Dónde has estado?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Where have you been?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde has estado?
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donde has estado es hora de salir
Very commonopensubtitles2 opensubtitles2
Scotty, ¿dónde has estado?
When' s a good time to fade out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde has estado?
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vale, papá, pero ¿dónde has estado?
I want to go on a rideLiterature Literature
¿Dónde has estado?
On one point, at any rate,I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donde has estado?
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde has estado, Suat?
During #theUK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde has estado todo el día?
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que es allí donde has estado todo este tiempo.
When he brings up the lineLiterature Literature
¿Dónde has estado?
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el súbito silencio, le dijo con voz serena: —¿Dónde has estado, hijo?
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Sí, dónde has estado.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dónde has estado?
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu marido daría mucho por saber dónde has estado esta noche.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Fishlegs, ¿dónde has estado?
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo, dime, ¿dónde has estado?
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dónde has estado mi querido niño
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde has estado?
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8946 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.