carpeta de bienvenida
welcome kit
de bienvenida oor Engels
de bienvenida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
homecoming
Bueno, entonces, ¿quieres ir al baile de bienvenida conmigo?
Well, then, do you want to go to homecoming with me?
welcoming
Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante.
A welcome party took place in the restaurant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dudo mucho que estén debajo del felpudo de bienvenida suerte con la búsqueda.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—gritó Ricci, extendiendo los brazos a modo de bienvenida.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Algunos respondieron, y una joven levantó la muleta a modo de bienvenida.
You can' t take this now?Literature Literature
Bueno, entonces, ¿quieres ir al baile de bienvenida conmigo?
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa es que necesito un regalo de bienvenido para el resto de Antiguos.
Aren' t you ashamed of such chatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trae la copa de bienvenida -ordenó.
I' m taking him outLiterature Literature
Miró a Honey y vio en su cara una sonrisa de bienvenida.
I could not believe the outrageLiterature Literature
¿Ella es la fiesta de bienvenida y tú eres el músculo?
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ariella inició un cortés discurso de bienvenida pero George la interrumpió y exigió «ideas».
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
El profesor de música compuso un himno de bienvenida; yo lo cantaba constantemente en casa.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Su sonrisa de bienvenida desapareció al ver a dos desconocidos en el porche.
I don' t care.We loveeach other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Pero Louise estaba esperando, y esta vez no había señal de bienvenida en su espera.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
Un número posterior, sin embargo, mostró una breve instantánea de la fiesta de bienvenida del Comisario Gordon.
I' il make sure His Highness hears of your braveryWikiMatrix WikiMatrix
—Por lo visto, no hay comité de bienvenida, señor —dijo el hombre de mayor edad.
Who would that be?Literature Literature
Para las niñas había sido una alegre celebración de bienvenida.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
¡Esto era otra vez el Baile de Bienvenida!?
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Excepto su fiesta de bienvenida.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos el comité de bienvenida, señor Krozac
What about history?opensubtitles2 opensubtitles2
Además, mañana por la noche es la fiesta de bienvenida para George.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Hasta tenía un felpudo de bienvenida en cada puerta.
Here.Can you imagine?Literature Literature
Antes de partir... un regalo de bienvenido a casa.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será la ceremonia de bienvenida.
Look, honey, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podías ver que esto no era sólo un comité amistoso de bienvenida.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Sin embargo, apenas le vio Sócrates se volvió a él en señal de bienvenida.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
¿Qué vas a ponerte para el baile de bienvenida?
Aww Jim, is this from you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271712 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.