la chispa de chocolate
chocolate chip
de chispa oor Engels
de chispa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spark
Daze, tú pintas constelaciones caminos de chispas que cuentan una historia.
Daze, you paint constellations, breadcrumb trails of sparks that tell a story.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chispas, montones de chispas, y supo que eran personas.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Eran enormes y avanzaban hacia un obelisco, de cuya punta saltaba una lluvia de chispas.
You canreport any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
En 1910 la técnica de desplazar las escobillas para controlar la generación de chispas ya era obsoleta.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Descargadores de chispas con disparo que reúnan las dos características siguientes: 1.
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
Algo como la electricidad, blanco bordeado de azul, parecía saltar en forma de chispas entre los combatientes.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Los más afortunados sostenían al hombro viejos mosquetones de chispa y ostentaban cuernos de pólvora en la cintura.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Una risa frecuente arrugaba sus ojos, empequeñecidos entonces, llenos de chispas verdes.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
Claro que sí, la misma cara, los ojos llenos de chispas
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzaopensubtitles2 opensubtitles2
James saltó de nuevo y el hechizo golpeó el trono con una explosión de chispas verdes.
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
Levantó un tronco ardiendo y lo lanzó por la habitación para que aterrizara entre una cascada de chispas.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Una explosión tronó en las alturas y numerosas cadenas de chispas multicolores llovieron desde el cielo.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
En efecto, los espectroscopistas denominan a menudo “líneas de chispa” a las que emiten los iones.
I asked aroundLiterature Literature
Finalmente fue reemplazado por el mosquete con llave de chispa como armamento principal del infanterista.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Una enorme espiral de chispas y despojos en llamas se elevó en la vociferante noche invernal.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Luego escribió: MIA ZIEMANN ESTUVO AQUÍ En una tormenta de chispas.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Caroline lanzó un palito al fuego, generando un remolino de chispas que se elevaron hacia el cielo nocturno.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Puede que tenga sus defectos, pero está llena de " chispa y jengibre ".
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El salterio se convulsionó con tanta violencia que se partió en dos, escupiendo una fuente de chispas.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Chorros de luz multicolor surcaron el cielo a gran altura y cayeron despacio con una lluvia de chispas.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
El capitán iba armado con una antigua pistola de chispa.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Daze, tú pintas constelaciones caminos de chispas que cuentan una historia.
Tiny BC and put soul into what he didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi un pequeño remolino de chispas púrpura.
He contacted his COLiterature Literature
Avanzaron cautelosamente por el pasillo, en la busca constante de chispas o rescoldos humeantes.
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Figura 4.2: Ejemplo de medidas de apantallamiento en trabajos con proyección de chispas [14]
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
—Bueno, añadir mi mortalidad a la ecuación le da un poco de chispa —repuso Alex.
Thedata quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
28560 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.