de choque oor Engels
de choque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crash
Tengo miedo de chocar con un camión como ese.
I am afraid of crashing into a truck like that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La luz de este fenómeno empezaba a llegarles ahora y la onda de choque los alcanzaría poco después.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Indicaciones: corticoterapia sistémica a corto plazo como tratamiento de choque, antiinflamatorio y antialérgico.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfEurLex-2 EurLex-2
Absorbedor de choques y subfrecuencias
Friday, friday, friday morning..Friday morning!tmClass tmClass
Para impedir deserciones, las tropas de choque se trasladarían a sus trincheras de asalto la última noche.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Estaba impaciente por poner a prueba la infantería pesada y las fuerzas de choque contra los equivalentes malazanos.
For being honestLiterature Literature
En presencia de choque al ingreso a la sala de urgencias, la mortalidad fue de 65%.
Is that what happened to you?Literature Literature
¿Quién necesitaba realmente las tropas de choque del Colectivo de Pensadores Neoliberales?
I bought it in JapanLiterature Literature
Los represores y los activadores son ejemplos de proteínas reguladoras. proteínas de choque térmico.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Es un ingenio de amortiguación de choque, una medida preventiva para desastres de gran impacto.
Let' s go home and sort this outLiterature Literature
La onda de choque que provino de la pequeña explosión me envió dando tumbos contra la camioneta.
You had no reasonLiterature Literature
Y eso que ella no estaba en la trayectoria de la onda de choque.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
Sin embargo, a diferencia de un flujo de compresión, un flujo expansivo no genera una onda de choque.
This is treasonLiterature Literature
¡No perdonan ni a los trabajadores de choque!
The determination of the shipLiterature Literature
El Ejército alemán no era tan fuerte como podía parecer en los puntos de choque.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
Aquí el estadístico de prueba natural es X el número de choques sin daño visible.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Se ha informado del síndrome de choque tóxico en algunas usuarias del diafragma, pero es raro.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Muchas proteínas de choque térmico son chaperonas, que también se expresan en ausencia de estrés. proteínas fibrosas.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Encuentro a mis hermanas mirando los autos de choque y me dirijo hacia ellas.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Ensayos de choque de topes con vagones cargados
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or ontheinternet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesEurLex-2 EurLex-2
CHOQUE DE TIERRA El choque de tierra en la mayoría de las ciudades fue muy ligero.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
La construcción tiene que ser superficial para que las ondas de choque puedan expandirse.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Vamos a intentar para ver una onda de choque.
So how do we get inside, genius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Segundo Ejército de Choque estaba a pocos kilómetros del Rollbahn cuando fue inmovilizado.
What the heck is all this?Literature Literature
Se estremece y una onda de choque recorre el mundo.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
Crash Football El fútbol se pone sobre ruedas en este juego de coches de choque.
I' ve colorized the moonCommon crawl Common crawl
57205 sinne gevind in 528 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.