parada de cortesía
courtesy stop · discretionary stop
de cortesía oor Engels
de cortesía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
complimentary
Las azafatas se acercarán a ofrecerles bebidas de cortesía.
Our flight attendants will be coming by to provide you with complimentary beverages.
courtesy
en
free of charge
¡Muestra un poco de cortesía!
Show a little courtesy!
hospitality
Durante esas visitas se le brindaron toda clase de cortesías y manifestaciones de hospitalidad.
During these visits she was extended all courtesies and hospitalities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Eso son solo palabras de cortesía.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
El código de la Comisión no reconoce de forma explícita la necesidad de cortesía.
You think of that all by yourself, Mike?Europarl8 Europarl8
Además, las reglas de cortesía exigen que después de París visite también las demás capitales de sus aliados.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
2 cuartos de baño, ambos con ducha, secador de pelo, toallas y artículos de cortesía.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Common crawl Common crawl
Sus relaciones con las demás mujeres casadas habían sido en su mayor parte frías y de cortesía.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Tras el habitual intercambio de cortesías, el Presidente declara clausurado el 43o período de sesiones.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soUN-2 UN-2
Se sorprendería al ver cómo un poco de cortesía... ayuda a resolver los problemas más complicados.
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foto de cortesía de Sean Jacobs.
You didn' t walk out heregv2019 gv2019
—Como cuestión de cortesía, querido.
Did you know him well?Literature Literature
¿No queda aquí ya suficiente elegancia para que los hombres intercambien esa clase de cortesía y amistad?
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Baño privado con ducha, menaje para preparar té y café, y bebida de cortesía en todas las habitaciones.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinCommon crawl Common crawl
Os agradezco cordialmente este gesto de cortesía con el Sucesor de Pedro.
I want to talk to youvatican.va vatican.va
Tras un intercambio de cortesías, en el que hablan el Sr.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
Tras un intercambio de cortesías, la Presidenta declara clausurado el 42o período de sesiones.
Are you alright?UN-2 UN-2
Entonces deberías aprender un poco de cortesía.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres desayunos buffet de cortesía y tiempo ilimitado en el spa.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mostrad un poco de cortesía —regañó al novicio mientras salían—.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
VISITA DE CORTESÍA AL PRESIDENTE DEL ESTADO DE ISRAEL
We are stil leading the marketvatican.va vatican.va
Era una traducción de cortesía en una casa donde normalmente se hablaba en inglés.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Si mostraran un poco de cortesía y nos trataran con algo de decencia...
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Intentó sonreír pero fue más un rictus de cortesía forzado.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Mi pregunta era de cortesía.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras un intercambio de cortesías en el que participan el Sr.
I love you too, sisUN-2 UN-2
Las calles estaban abarrotadas y los ciudadanos tenían un don: una especie de cortesía natural y nada forzada.
Y' all want some candy?Literature Literature
Zona de observación de la superficie aparente de las luces de cortesía exteriores
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurlex2019 Eurlex2019
55682 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.