de machote oor Engels
de machote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
butch
Ya sabes, no posan de machotes.
You know, they're not butching it up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
―Seguro que tu padre prefiere hacer algo de machotes contigo.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Y no pensamos en hacerla (inicialmente), porque los Rolling Stones era una banda de blues de machotes».
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Pelotas de machote y pelotas de maricón.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O se te acabó el discurso de machote importante?
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto es todo un club de machotes!
He is my superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ni tampoco me impresiona vuestra bravuconería de machote —dijo—.
his prices are sky highLiterature Literature
Así que, sencillamente, me mudáis de un entorno de machotes a otro...
What are you doing?Literature Literature
¿ Esto es algo a lo que llaman " cosas de machote "?
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que hicieron con Kyle fue una tonta hazaña de machotes.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept inaccordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso ha sido de machotes, colega.
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que me metiera en su guerra de machotes.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate empezaba a sospechar que tenía una especie de complejo de machote—.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
—Carne Por la Machina —dijo Sematimba mientras fingía un semblante exagerado de machote.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
Aparte de inducir conductas sexuales indiscriminadas, puede tener como resultado que los tíos se las den de machotes.
Good- bye, my loveLiterature Literature
¿Oye, dónde tienes los canales de machotes?
Who is he?- You shot him in his knees, that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ropa de machotes ".
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carolyn se habría echado a reír o se habría enojado por aquella pose de machote de pacotilla.
Now that is real happinessLiterature Literature
¿Quiénes son esta panda de machotes?
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está llevando a cabo su rito de machote o lo que crea que esté haciendo.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Me pareció un detalle muy de machote, y la examiné con interés, como si fuera un mineral desconocido.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLiterature Literature
—Fue un regalo que le hizo mi padre en no recuerdo qué ceremonia de machotes.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
¿Eres tú, Rick, bajo esa barba de machote?
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infringir la ley no tiene nada de machote, Charlie.
Whereas Commission Decision#/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto es todo un club de machotes!
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
Carolyn se habría echado a reír o se habría enojado por aquella pose de machote de pacotilla.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
235 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.