de una espada oor Engels
de una espada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hilt
Podría ser parte de una joya, un broche, la empuñadura de una espada.
Could be part of a jewel, a clasp, the hilt of a sword.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ríe del pavor, y no se aterroriza; ni se vuelve atrás a causa de una espada.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampjw2019 jw2019
Es, en efecto, como una descarga de luz, como el fulgor de una espada.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Pudiera entrar con el impulso de una espada en su cuerpo suavemente abierto y aquello sería la muerte.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Detrás de él había tres minotauros, uno provisto de una espada y los otros dos, de hachas.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
—Incluso mejor... ¡para que acabe en el extremo opuesto de una espada romana!
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Que su talento era demasiado precioso para ser desperdiciado a cambio de una espada y una armadura.
Hopefully notLiterature Literature
“Existe el que habla irreflexivamente como con las estocadas de una espada.” (PROVERBIOS 12:18.)
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
Ni tampoco un cuchillo del tamaño de una espada corta.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Puedes confiar en el poder de una espada!
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces pensó que necesitaba un administrador, alguien que hiciera cumplir su voluntad con la punta de una espada.
My sister and nephews areLiterature Literature
Mantenía oculta una temporada, y si alguien la ve puedes decir que es un corte de una espada.
Breast CancerLiterature Literature
Tenía una mano cerrada, sola, buscando la empuñadura de una espada que no le colgaba del cinturón.
We rode out to the four windsLiterature Literature
Djibuti es estéril como el lomo de una espada; estas naranjas vienen de Arabia; esas pieles, de Abisinia.
And executed just as easilyLiterature Literature
El rechazo a conmutarme la condena ha sido como el golpe de una espada de plomo.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
¿Cómo pudo saber? ... que la herida en mi costado era de una espada?
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos de su padre lo liberaron de tal sino, con la hoja de una espada.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Si viniste para derrotarme ¡ deberías haber traído más de una espada y un conejo!
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que pudiera hacer acopio de calor, la punta de una espada atravesó el cuello del animal.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
Pero nunca puedes saber la verdadera calidad de una espada hasta que es usada en combate.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este molde es para una réplica de una espada que pertenecía a Alejandro Magno.
Electromagnetic compatibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trataba de una espada de luz completa, maravillosamente equilibrada, con una empuñadura austera.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Además la vida de una espada es muy corta con demasiada frecuencia.
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
Los cortes son de una espada, cuando un ángel intentó matarme el viernes por la noche.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Conocía el enorme peso de una espada de caballero.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
¡Ser el guía, el mentor, el apoderado de una espada!...
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
23814 sinne gevind in 384 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.