¡debería darte vergüenza!
shame on you!
debería darte vergüenza oor Engels
debería darte vergüenza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shame on you
En ambos casos, debería darte vergüenza.
In either case, shame on you.
you ought to be ashamed of yourself
Daisy, debía darte vergüenza.
Daisy, you ought to be ashamed of yourself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Debería darte vergüenza pronunciar esa palabra!
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
¡ Debería darte vergüenza!
He doesn' t look any differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza.
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza.
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Debería darte vergüenza!
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza-- ¡ Perder los pantalones!
Darian drew a holiday pictureopensubtitles2 opensubtitles2
Y entonces, de entre la oscuridad, algún hijo de puta me susurró en alemán: —Debería darte vergüenza.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Y debería darte vergüenza
Well, I got biggeropensubtitles2 opensubtitles2
Debería darte verguenza.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Debería darte vergüenza!
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Debería darte vergüenza, alimaña sexual!
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza!
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza, Quique.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Debería darte vergüenza.
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza, Miguel.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barak, debería darte vergüenza. Delante de una desconocida.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería darte vergüenza
You think we shouldn' t get divorced?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Debería darte vergüenza... Sacar un insuficiente un niño inteligente como tú""."
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Tenía ganas de gritarle «¡Debería darte vergüenza!»
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Debería darte vergüenza
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadaopensubtitles2 opensubtitles2
– Llevas medio año trabajando en esto y todavía no sabes de qué va la cosa, debería darte vergüenza
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLiterature Literature
Debería darte vergüenza, me decía, tener un hermano que moriría por ti, y burlarte de él.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
551 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.