posición de decúbito lateral derecho
right lateral decubitus · right lateral decubitus position
decúbito lateral derecho oor Engels
decúbito lateral derecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right lateral decubitus
right lateral decubitus position
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El inhumado se encontraba en posición fetal, decúbito lateral derecho, con las piernas dobladas y los pies cruzados.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryWikiMatrix WikiMatrix
F, prono o de frente; L, decúbito lateral izquierdo; B, supino o de espalda; R, decúbito lateral derecho.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
D, Cuando la paciente está en decúbito lateral derecho, la movilidad en el segmento lumbar flexible es evidente.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Los pacientes que respiran espontáneamente deben tratarse y transportarse en decúbito lateral derecho.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Decúbito derecho lateral, Trendelenberg inverso.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la evaluación Clínica del animal en decúbito lateral derecho, se encontró a la inspección inflamación en la región proximal y medial de la tibia del miembro posterior izquierdo, a la palpación mostró signos agudos de dolor y temblores músculo cutáneos en el área afectada, así como dolor y flacidez a nivel del tendón gastrognemio, posteriormente se procedió a parar al animal, mostrando en estación apoyo plantar con todo el metatarso.
Oh, but you do, Charlesscielo-abstract scielo-abstract
Se coloca al paciente en decúbito lateral derecho, y 4 trócares se utilizan.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo colocamos en decúbito lateral derecho, con la cabeza girada hacia la camilla y el mentón en el pecho.
Using the Sidebar Media PlayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por debajo del bazo está el riñón izquierdo, que es fácilmente visible tanto en decúbito supino como en decúbito lateral derecho.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caso clínico: Presentamos el caso de un niño de 2 años de edad con una lesión vascular en la región parietal derecha, de coloración azulada, que de forma progresiva se ingurgitaba en decúbito lateral derecho y con el llanto.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras múltiples rastreos longitudinales, transversales y oblicuos de todo el hemi-abdomen izquierdo, desde fosa ilíaca izquierda hasta hipocondrio homolateral y tanto en decúbito supino como en decúbito lateral derecho, no visualizamos el riñón izquierdo, por lo que concluimos que se trata de una Agenesia Renal izquierda con hipertrofia renal derecha vicariante, no obstante, debido al cuadro hipertensivo quisimos asegurarnos ya que podría haber un riñón de muy pequeño tamaño y ser esta la Reacciones: Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con antigua Página principal Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayude al paciente a colocarse en decúbito lateral izquierdo, con la rodilla derecha flexionada.
james, do you copyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras múltiples rastreos longitudinales, transversales y oblicuos de todo el hemi-abdomen izquierdo, desde fosa ilíaca izquierda hasta hipocondrio homolateral y tanto en decúbito supino como en decúbito lateral derecho, no visualizamos el riñón izquierdo, por lo que concluimos que se trata de una Agenesia Renal izquierda con hipertrofia renal derecha vicariante, no obstante, debido al cuadro hipertensivo quisimos asegurarnos ya que podría haber un riñón de muy pequeño tamaño y ser esta la causa de la hipertensión arterial, le enviamos a realizar una Tomografía Axial Computerizada (TAC),la cual confirmo el diagnostico sonográfico- ver imagenes- Renal Agenesis
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras múltiples rastreos longitudinales, transversales y oblicuos de todo el hemi-abdomen izquierdo, desde fosa ilíaca izquierda hasta hipocondrio homolateral y tanto en decúbito supino como en decúbito lateral derecho, no visualizamos el riñón izquierdo, por lo que concluimos que se trata de una Agenesia Renal izquierda con hipertrofia renal derecha vicariante, no obstante, debido al cuadro hipertensivo quisimos asegurarnos ya que podría haber un riñón de muy pequeño tamaño y ser esta la causa de la hipertensión arterial, le enviamos a realizar una Tomografía Axial Computerizada (TAC),la cual confirmo el diagnostico sonográfico- ver imagenes-
rectangular mitt-type flannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los sacrificados se han encontrado tumbados en una postura de decúbito lateral [extendidos sobre su costado derecho] y presentan ofrendas.
Right,One more time, and walk aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llevaremos a cabo esta exploración tanto en Decúbito Supino como en Decúbito Lateral Izquierdo, con el brazo derecho a la cabeza del paciente y en inspiración forzada.
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La aorta infrarenal se visualizó en su máxima extensión posible con imagen 2D y desde un plano paraumbilical izquierdo (paciente en decúbito supino) o, en su defecto, paraumbilical derecho (paciente en semidecúbito lateral izquierdo); tras determinar sus diámetros, anteroposterior y transversal, se registró el máximo obtenido.
I hope there' s no ratsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento consiste en la colocación del paciente en la posición de decúbito lateral izquierdo, de preferencia en la posición de Trendelenburg (es decir, la cabeza por debajo de los pies), para atrapar el aire en la punta del ventrículo derecho y, de este modo, prevenir la embolia cerebral y la obstrucción del flujo de la arteria pulmonar principal.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el ecocardiograma destacó la existencia de un corazón y troncos arteriales estructuralmente normales pero, con la paciente en semi-decúbito lateral izquierdo y mediante acceso subcostal, se objetivó una VCI dilatada (23mm de calibre y con colapso inspiratorio del 35%) en ausencia de obstrucción a nivel de su desembocadura en la aurícula derecha (AD) (Figura 1).
Stop the UN deals!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.