defensa contra las armas químicas oor Engels
defensa contra las armas químicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chemical defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Séptimo curso anual sobre los aspectos médicos de la defensa contra las armas químicas, que se celebrará en Teherán en octubre de
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsMultiUn MultiUn
Séptimo curso anual sobre los aspectos médicos de la defensa contra las armas químicas, que se celebrará en Teherán en octubre de 2005,
Benjaminis very talentedUN-2 UN-2
Este criterio se aplica también a las fuerzas de defensa contra las armas químicas y el sistema de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas en su conjunto
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersMultiUn MultiUn
Este criterio se aplica también a las fuerzas de defensa contra las armas químicas y el sistema de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas en su conjunto.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.UN-2 UN-2
Un curso práctico titulado “Desarrollo y perfeccionamiento de los órganos nacionales de defensa contra las armas químicas y preparación de un sistema de reacción”, celebrado del # al # de octubre de
Hey, look, I found the artifactMultiUn MultiUn
Primero a sexto cursos anuales sobre los aspectos médicos de la defensa contra las armas químicas. En Teherán se han celebrado seis rondas de cursos de este tipo durante seis años consecutivos
see now you rememberMultiUn MultiUn
Primero a sexto cursos anuales sobre los aspectos médicos de la defensa contra las armas químicas. En Teherán se han celebrado seis rondas de cursos de este tipo durante seis años consecutivos,
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outUN-2 UN-2
Un curso práctico titulado “Desarrollo y perfeccionamiento de los órganos nacionales de defensa contra las armas químicas y preparación de un sistema de reacción”, celebrado del 27 al 31 de octubre de 2003;
I was ever so excited and scaredUN-2 UN-2
El Grupo de Trabajo multinacional para la defensa contra las armas químicas, biológicas, radiológicas y nucleares creado recientemente es fundamental para la protección contra ataques o incidentes con este tipo de armas y para la respuesta a ellos.
If you go now, it' il be as if I' m aloneUN-2 UN-2
Los participantes presentaron una amplia variedad de proyectos de distintos organismos gubernamentales, empresas científicas y proveedores para el desarrollo de bases de datos relacionadas con la defensa contra las armas químicas y biológicas, recopilaciones de conocimientos y nuevas tecnologías de la información que permitan garantizar una protección más eficiente contra las armas químicas y biológicas.
I think they' re right, I think I' m just jealousUN-2 UN-2
Los participantes presentaron una amplia variedad de proyectos de distintos organismos gubernamentales, empresas científicas y proveedores para el desarrollo de bases de datos relacionadas con la defensa contra las armas químicas y biológicas, recopilaciones de conocimientos y nuevas tecnologías de la información que permitan garantizar una protección más eficiente contra las armas químicas y biológicas
Now that we have taken care of our rat problemMultiUn MultiUn
Dentro de la Fuerza de Respuesta de la OTAN, la Fuerza de Tareas Combinada Conjunta para la Defensa contra las Armas Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares, que comprende el Equipo Conjunto de Evaluación Química, Biológica, Radiológica y Nuclear, es el elemento clave de protección y respuesta frente a los ataques o eventos con presencia de estos materiales.
He’ s giving the Nazi saluteUN-2 UN-2
El Centro de Excelencia Conjunto de Defensa contra las Armas Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares de la OTAN y su componente Reachback relativo a los materiales, químicos, biológicos, radiológicos y nucleares, pueden funcionar las 24 horas al día, los siete días de la semana, y proporcionan asesoramiento científico y operacional con antelación y con posterioridad a incidentes químicos, biológicos, radiológicos o nucleares y durante estos.
That depends on the glueUN-2 UN-2
Aprobar la puesta en práctica de cinco iniciativas de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas, que incrementarán la capacidad de defensa de la Alianza contra las armas de destrucción en masa;
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationUN-2 UN-2
• Aprobar la puesta en práctica de cinco iniciativas de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas, que incrementarán la capacidad de defensa de la Alianza contra las armas de destrucción en masa
She almost delivered in my car!MultiUn MultiUn
Los cuerpos de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas tienen las siguientes misiones principales
I always knew you' d leave here somedayMultiUn MultiUn
Los cuerpos de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas tienen las siguientes misiones principales:
Is he making fun of us?UN-2 UN-2
Los pelotones de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas se han concebido para las brigadas mecanizadas/blindadas.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.UN-2 UN-2
• Dentro de la Fuerza de Respuesta de la OTAN, la Fuerza de Tareas Combinada Conjunta para la Defensa contra las Armas Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares, que comprende el Equipo Conjunto de Evaluación Química, Biológica, Radiológica y Nuclear y el componente relativo a los materiales químicos, biológicos, radiológicos y nucleares de la fuerza de tareas conjunta de muy alto grado de preparación, constituye el elemento clave de protección y respuesta frente a los ataques o incidentes con presencia de esos materiales.
That brings us here todayUN-2 UN-2
También se incluyen entre esas cifras 7,703 millones de dólares correspondientes a anticipos a los diversos asociados en la ejecución de proyectos del Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia, principalmente para los proyectos de fortalecimiento de las capacidades para bioseguridad y biocustodia en los países del Cáucaso meridional y el Asia central, la aplicación de medidas para la defensa contra las armas químicas, biológicas, radiológicas y nucleares y la mejora de la coordinación europea de los programas de investigación en materia de seguridad en importantes actos nacionales.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingUN-2 UN-2
El Comité interministerial encargado de la aplicación de la Convención sobre las armas químicas ha aprovechado todas las oportunidades de formación ofrecidas por la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, que han tratado de la asistencia en materia de armas químicas y la protección frente a éstas, la detección y el análisis de productos químicos tóxicos y la organización de la defensa civil contra las armas químicas.
Totally coolUN-2 UN-2
El Comité interministerial encargado de la aplicación de la Convención sobre las armas químicas ha aprovechado todas las oportunidades de formación ofrecidas por la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, que han tratado de la asistencia en materia de armas químicas y la protección frente a éstas, la detección y el análisis de productos químicos tóxicos y la organización de la defensa civil contra las armas químicas
That was a gift from the CaptainMultiUn MultiUn
• Grupo de rescate y unidades médicas de ingeniería y de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas, así como unidades de otro tipo según corresponda
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "MultiUn MultiUn
Los materiales industriales tóxicos representan otra fuente de peligro y su control constituye, por ende, una tarea más de las unidades de defensa contra las armas nucleares, biológicas y químicas.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyUN-2 UN-2
Las actividades de defensa de la OTAN en los ámbitos químico, biológico, radiológico y nuclear están respaldadas por el Comité sobre la Proliferación en la Defensa, el Grupo Conjunto de Desarrollo de la Capacidad de Defensa Química, Biológica, Radiológica y Nuclear, el Grupo de Trabajo Médico sobre las Armas Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares, el Centro de Excelencia de Defensa contra las Armas Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares, el Programa de Trabajo para la Defensa contra el Terrorismo y expertos en la defensa en los ámbitos químico, biológico, radiológico y nuclear en la sede de la OTAN (por ejemplo, el Centro para la No Proliferación de Armas de Destrucción Masiva) y en toda la estructura de mando y las fuerzas de la OTAN.
Breast CancerUN-2 UN-2
79 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.