del cuento oor Engels

del cuento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in the story

Bueno, ¿ alguien recuerda en qué parte del cuento estábamos?
Well, does anybody remember where I was in the story?
GlosbeMT_RnD

of the short story

La belleza del cuento corto es cuánto Salinger dejó afuera.
The beauty of the short story is how much Salinger left out.
GlosbeMT_RnD

of the story

Esto debe estar en claro sino el bello significado del cuento se pierde.
This must be distinctly understood or nothing wonderful can come of the story I'm going to relate.
GlosbeMT_RnD

the short story's

La belleza del cuento corto es cuánto Salinger dejó afuera.
The beauty of the short story is how much Salinger left out.
GlosbeMT_RnD

the story's

Esto debe estar en claro sino el bello significado del cuento se pierde.
This must be distinctly understood or nothing wonderful can come of the story I'm going to relate.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cuentas a cobrar del banco Giro Central
Bankgiro Receivables
contar y trazar un círculo alrededor del número correcto
count and circle the correct number
cuenta de depósito del mercado del dinero
money market deposit account
Oficina del Interventor General de Cuentas de Canadá
OAG · Office of the Auditor General of Canada
Manual de cuentas del sector público
Handbook on Public Sector Accounts
Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Aplicación del Sistema de Cuentas Nacionales
United Nations Working Group on the Implementation of the System of National Accounts
cuente y trace un círculo alrededor del número correcto
count and circle the correct number
Reunión del Grupo de Expertos sobre la Estructura del Sistema de Cuentas Nacionales
Expert Group Meeting on the System of National Accounts Structure
cargo o cuenta del cargador
SL & C · SL & T · shipper's load and count · shipper's load and tally

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Escaparon del cuento y se instalaron aquí, en Ashton Park, pero... ¿por qué?
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
La moraleja del cuento es:
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acuerdas del cuento que contaba papá?
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Esto debe estar en claro sino el bello significado del cuento se pierde.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La experiencia del cuento de Egan, claro, como todo en Twitter, había varias maneras de experimentarlo.
That' s not happening eitherted2019 ted2019
La Juana Musante puso el cadáver en el catre de Savastano, para vengarse del cuento de los corazones.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
La mujer del cuento que te conté.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el transcurso del cuento al menos se insinúa una explicación sobrenatural del mono: cuando el Dr.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Esta versión del cuento también se halla en la India, China y Corea.
You look sideways at them...... they kill you!Literature Literature
¡Ese era el Pez Caminante del cuento de papá!
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
En esa época, era todo lo que comprendía sobre el origen del cuento.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Sabía que él y Marina, al igual que Anna, querían el final feliz del cuento
Management of claimsLiterature Literature
—Solo le he dicho que nos habíamos enterado de lo del cuento.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
Los comentarios anteriores presentan un apropiado fin del cuento y no parecen necesitar mayor elucidación.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
«¿Qué aspecto tenía el monstruo del cuento, Bret?»
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Y si la respuesta es no ese es el final del cuento.
I may be asking a great deal ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños del cuento tenían migas que les mostraban el camino a casa a través del bosque mortal.
And certain patterns developLiterature Literature
Era excitante, me hacía sentir alerta, despierto a las posibilidades del cuento.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Ginger Breadhouse: Hija de la Bruja de los dulces, del cuento "Hansel y Grettel".
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionWikiMatrix WikiMatrix
Sólo el maestro más excelente del cuento norteamericano habría podido poner tanto en un esbozo tan sutil.
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
Para él, la clave del cuento, y de todos estos cuentos, es el mensaje positivo de su solución.
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
Para que no crea que vivo del cuento, ¿de acuerdo?
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miller no la define en ningún pasaje del cuento, pero las ilustraciones de Frank R.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Mira cómo no dejan de entrañar a su monarca, todavía no conocen el final del cuento.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes contarme el resto del cuento más tarde.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
1306956 sinne gevind in 565 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.