del sudeste oor Engels

del sudeste

es
Desde el sudeste.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

southeastern

adjektief
es
Desde el sudeste.
en
From the southeast.
Los países del sudeste y mediterráneos de Europa también podrían resultar favorecidos si compartieran la energía.
Europe's southeastern and Mediterranean countries could also benefit from sharing power.
omegawiki

southeast

adjektief
Otro ocupante que capta nuestro interés es el alce africano, antílope procedente del sudeste del continente negro.
Another animal that catches our attention is the eland, an antelope of southeast Africa.
GlosbeMT_RnD

Southeast

naamwoord
¿Por qué todos los cantantes ciegos de blues vienen del sudeste?
Ever wonder why all the blind blues singers come from the Southeast?
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

south-east · south-eastern · southeasterly

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

huasteco del sudeste
Southeastern Huastec
dinka del sudeste hablada
Southeastern Dinka Spoken
pomo del sudeste
Southeastern Pomo
francés del sudeste asiático hablado
Français-Du-Sudest-Asiatique Spoken
Eua estados del sudeste
south eastern states
Organización del Tratado del Sudeste Asiático
SEATO · Southeast Asia Treaty Organization
ijo del sudeste
Southeast Ijo
Congreso Internacional sobre los Estudios del Sudeste Europeo
International Congress on South East European Studies (Ankara, 1979)
dinka del sudeste
Southeastern Dinka

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
El gobierno de Estados Unidos se dedicaba a seducir activamente a especialistas del Sudeste asiático.
The US government was actively courting Southeast Asian specialists.Literature Literature
También fue sede del torneo de fútbol masculino de los Juegos del Sudeste Asiático de 2013.
It also hosted men's football tournament for the 2013 Southeast Asian Games.WikiMatrix WikiMatrix
Bob Dylan es también inmensamente popular en varios países del sudeste asiático.
Bob Dylan is also immensely popular in some South Asian countries.gv2019 gv2019
El área ampliada del Sudeste asiático presenta grandes posibilidades de integración.
The enlarged South East Asian area is an excellent terrain for integration.EurLex-2 EurLex-2
Es endémica de las selvas del sudeste de Célebes y de las próximas islas Buton y Kabaena (Indonesia).
It is endemic to forests on Sulawesi and the nearby islands of Buton and Kabaena in Indonesia.WikiMatrix WikiMatrix
¿Cuál es la reacción más fuerte de prueba ante la tragedia del sudeste asiático?
What was the strongest reaction that you experienced concerning the tragedy in South East Asia?Common crawl Common crawl
Los ferrocarriles del sudeste son completamente otra cuestión.
The south-eastern railways are quite another matter.Literature Literature
Con anterioridad participó en el Ejército de milicias del Sudeste.
Previously active in the militia Army of the Southeast.EurLex-2 EurLex-2
A los traductores del sudeste asiático se les impartió instrucción similar.
Additionally, translators in Southeast Asia were given similar help.jw2019 jw2019
Febrero: Reunión de Planificación de la Evaluación Regional del Sudeste Asiático, Chiang Mai, Tailandia.
February: Southeast Asia Regional Assessment Planning Meeting Chiang Mai, Thailand.Common crawl Common crawl
Todos los taxistas del sudeste de Londres se habían congregado por su colega asesinado.
All the taxi drivers of south-east London had turned out for their murdered colleague.Literature Literature
Unas pocas, como las tupayas del sudeste de Asia, continúan viviendo en la actualidad.
A few, like the tree shrews of Southeast Asia, still thrive today, their traits just-in-time well adapted to life aloft.Literature Literature
Pocos huéspedes eran aficionados a los vinos del sudeste de Australia.
Few of her guests were hip to southeastern Australian wines.Literature Literature
Pidió públicamente la creación de la República Federal de Novorossia, integrada por las regiones del sudeste de Ucrania.
Publicly called for the creation of the Federal Republic of Novorossia, composed of South Eastern Ukrainian regions.EurLex-2 EurLex-2
Un chico del sudeste asiático, una chica africana y otra chica que probablemente fuese china.
A South Asian lad, an African girl, another girl who was probably Chinese.Literature Literature
Si incendiáramos el muro y tuviéramos viento del este, o aun si fuera del sudeste, perderíamos la torre.
If we set fire to the wall and get an easterly wind, or even a south-easterly wind, we could lose the tower.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tratado estará abierto a la adhesión de otros Estados del Sudeste Asiático.
It shall be open for accession by other States in Southeast Asia.EurLex-2 EurLex-2
Por regiones, los ingresos más bajos correspondieron al sector agrícola del sudeste de Estonia.
Regionally, the lowest incomes were recorded in the agricultural sector in south-east Estonia.UN-2 UN-2
El cuarto es centroeuropeo y el último es del Sudeste Asiático.
The fourth as Central European and the last from Southeast Asia.Literature Literature
Vio que la persiana se levantaba y que la luz estaba en aquel apartamento de esquina del sudeste.
He saw that the shade was up and the light was on in this southeast corner apartment.”Literature Literature
El budismo japonés es muy diferente del budismo del sudeste de Asia.
Japanese Buddhism is quite different from the Buddhism of Southeast Asia.jw2019 jw2019
La casa estaba en Dulwich, el barrio bien del sudeste de Londres.
The house was in Dulwich, the Knightsbridge of south-east London.Literature Literature
—Me parece a mí que eres el mentiroso más grande del sudeste de Nuevo México —prosiguió—.
“I think you are the biggest liar in southeast New Mexico,” he went on.Literature Literature
Salsas y condimentos para preparar comida china, del sudeste de Asia y de Lejano Oriente
Sauces and condiment for the preparation of Chinese, South East Asian or Far eastern foodtmClass tmClass
Sigue desarrollándose y no deja de anexar territorios, incluso algunas islas de las franjas del sudeste.
It is growing, and constantly taking in territory, including the Southeast fringe islands.Literature Literature
19933 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.