depuración simbólica oor Engels
depuración simbólica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
symbolic debug
symbolic debugging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se llama " depuración simbólica ".
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se había consumado la depuración simbólica de la vieja deuda.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
La información de depuración simbólica en los archivos COFF consta de (cadenas de) nombres simbólicos para las funciones y variables del programa, así como la información del número de línea, utilizada para establecer puntos de interrupción y rastreo de ejecución.
My back has bigger breasts than youWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de las depuraciones fueron sanciones meramente simbólicas, ya que muchos de los afectados estaban o muertos o en el exilio.
Hello.You' re Velma, aren' t you?WikiMatrix WikiMatrix
En cierto sentido, las depuraciones en masa respondieron en gran parte a una finalidad simbólica e ideológica.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Genera información de depuración simbólica, que cualquier depurador AIX estándar puede leer.
And death, I think,Is no parenthesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El compilador produce información de depuración simbólica, la cual se puede leer por cualquier depurador AIX estándar.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información de depuración simbólica[editar]
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.1 Información de depuración simbólica
[ Growls ]- [ Yells ] HereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos desensambladores hacen uso de la información de depuración simbólica presente en los archivos objeto tales como el ELF.
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el diseño de COFF era limitado e incompleto: había un límite en el número máximo de secciones, un límite en la longitud de los nombres de sección incluyendo archivos fuente, y la información simbólica de depuración era incapaz de soportar lenguajes como C, y mucho menos lenguajes más nuevos como C++ o de soportar nuevos procesadores.
You understand my surpriseWikiMatrix WikiMatrix
En la versión Solaris 9, mdb proporciona nuevas funciones de depuración simbólica para el núcleo de Solaris y nuevos comandos de depuración de núcleo.
Knowing that she' s half fish half humanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejecución simbólica, Ramas de ejecución, C++, XML, Depuración, Valor simbólico
I didn' t know you were cruising for men in trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si selecciona generar la información de depuración simbólica de COBOL en un archivo separado del módulo objeto, no necesitará grandes cantidades de memoria para cargar los módulos en producción.
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted también puede examinar, supervisar y controlar la ejecución de programas de C y de C++ mediante la información consumible por herramientas de depuración simbólica estándar, incluyendo IBM Debug for z Systems y dbx.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La depuración simbólica realizada por Guchkov en el ejército -destitución de algunas docenas de generales- no dio la menor satisfacción a los soldados, y, en cambio, sembró un estado de inquietud en la alta oficialidad.
My monsters!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La información de depuración simbólica en los archivos COFF consta de (cadenas de) nombres simbólicos para las funciones y variables del programa, así como la información del número de línea, utilizada para establecer puntos de interrupción y rastreo de ejecución.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La información de depuración simbólica en los archivos COFF consta de (cadenas de) nombres simbólicos para las funciones y variables del programa, así como la información del número de línea, utilizada para establecer puntos de interrupción y rastreo de ejecución.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la versión de Solaris 9, mdb proporciona nuevas funciones de depuración simbólica para el núcleo de Solaris y nuevos comandos de depuración de núcleo e incorpora, también, funciones nuevas para el examen y control de procesos de usuario activos en ejecución, así como la posibilidad de examinar archivos de disco y dispositivos de formato básico.
Alicia, look who' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El guion "run-mozilla.sh" permitía que los usuarios locales creasen o sobreescribiesen archivos cuando estaba activada la depuración, mediante un ataque de enlaces simbólicos o de archivos temporales.
We' re just asking for professional courtesyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto Common Vulnerabilities and Exposures identifica las siguientes vulnerabilidades: CVE-2005-2353 El guion "run-mozilla.sh" permitía que los usuarios locales creasen o sobreescribiesen archivos cuando estaba activada la depuración, mediante un ataque de enlaces simbólicos o de archivos temporales.
EEC TYPE APPROVALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De igual modo se estudia la represión económica, en sus dos fases de responsabilidad civil y responsabilidades políticas; la depuración administrativa y, por último, la represión formal o violencia simbólica.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sometido como el resto de los tipos edificatorios a los procesos de depuración del racionalismo, el templo no perdió sus densos contenidos simbólicos, sino que se enriqueció compositiva y funcionalmente.
But you said writers write about what they knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado en la orilla del río Sena, cerca de una ruta metropolitana (la Francilienne),la planta de depuración de aguas Évry es un elemento de infraestructura importante que es a la vez simbólico y muy funcional, reflejado en los aspectos medioambientales, técnicos y urbanos.
I wouldn' t want to lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si es un depurador de nivel de fuente o depurador simbólico, comúnmente ahora visto en entornos de desarrollo integrados, cuando el programa "se estrella" o alcanza una condición predefinida, la depuración típicamente muestra la posición en el código original.
Ithinkyou should come to the schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.