desbordamiento del búfer oor Engels

desbordamiento del búfer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

buffer overflow

naamwoord
en
A condition that results from adding more information to a buffer than it was designed to hold. An attacker may exploit this vulnerability to take over a system.
Un desbordamiento del búfer en Metamail posiblemente podría ser explotado para ejecutar código arbitrario.
A buffer overflow in Metamail could possibly be exploited to execute arbitrary code.
MicrosoftLanguagePortal

buffer overrun

Este archivo tiene un problema que puede provocar un desbordamiento del búfer.
This file contains a problem that could cause a buffer overrun.
Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un desbordamiento del búfer en Metamail posiblemente podría ser explotado para ejecutar código arbitrario.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Common crawl Common crawl
Freshclam en vulnerable a un desbordamiento del búfer que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Common crawl Common crawl
Kaffeine es vulnerable a un desbordamiento del búfer que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsCommon crawl Common crawl
BomberClone es vulnerable a un desbordamiento del búfer que puede resultar en la ejecución de código arbitrario.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaCommon crawl Common crawl
Existen múltiples desbordamientos del búfer y del heap en AdPlug.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofCommon crawl Common crawl
Mutt contiene un desbordamiento del búfer que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Common crawl Common crawl
libTIFF contiene desbordamientos del búfer que podrían resultar en la ejecución de código arbitrario.
Look, just so you know, I take all my dates hereCommon crawl Common crawl
Mplayer contiene múltiples desbordamientos de enteros que pueden llevar a un desbordamiento del búfer basado en el heap.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredCommon crawl Common crawl
pdnsd es vulnerable a un desbordamiento del búfer que puede resultar en la ejecución de código arbitrario.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Common crawl Common crawl
Este archivo tiene un problema que puede provocar un desbordamiento del búfer.
I' il settle up with MoncrieffeCommon crawl Common crawl
A continuación aprovechó la vulnerabilidad de desbordamiento del búfer hallada en el programa del sistema, — ufsrestore.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Un desbordamiento del búfer en el heap en DUMB podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Common crawl Common crawl
xine-lib es vulnerable a múltiples desbordamientos del búfer que podrían ser explotados para ejecutar código arbitrario.
You know I can' t do thatCommon crawl Common crawl
Nagios es vulnerable a un desbordamiento del búfer que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
I' ve been having nightmares where I see himCommon crawl Common crawl
xine-lib contiene una vulnerabilidad de desbordamiento del búfer que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipCommon crawl Common crawl
Los desbordamientos del búfer presentes en la importación XFig de Dia podrían permitirle a atacantes remotos ejecutar código arbitrario.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterCommon crawl Common crawl
Se descubrieron múltiples desbordamientos del búfer en ImageMagick, lo que podría potencialmente resultar en la ejecución de código arbitrario.
You' re right, RaCommon crawl Common crawl
Un desbordamiento del búfer en el código de red de Typespeed puede resultar en la ejecución de código arbitrario.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneCommon crawl Common crawl
Se ha encontrado un desbordamiento del búfer en la biblioteca libpng que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstCommon crawl Common crawl
La Suite Mozilla y Firefox son vulnerables a un desbordamiento del búfer que puede ser explotado para ejecutar código arbitrario.
Carole, get the panel off nowCommon crawl Common crawl
Tor es vulnerable a un posible desbordamiento del búfer, una denegación de servicio, revelación de información y fuga de información.
I had nothing to do with thatCommon crawl Common crawl
libextractor es vulnerable a dos desbordamientos del búfer basados en el heap que podrían resultar en la ejecución de código arbitrario.
Why doesn' t he make up his mind?Common crawl Common crawl
El servidor de replicación de OpenLDAP, slurpd, contiene un desbordamiento del búfer que podría resultar en la ejecución de código arbitrario.
And he just leaves you alone in the room?Common crawl Common crawl
Un desbordamiento del búfer en la extensión XRender permite potencialmente que cualquier usuario de X.Org ejecute código arbitrario con privilegios elevados.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphCommon crawl Common crawl
gzip contiene múltiples vulnerabilidades, entre ellas: desbordamientos del búfer y bucles infinitos, lo que posiblemente permite la ejecución de código arbitrario.
Caution is required with concomitant useCommon crawl Common crawl
298 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.