describa su escuela
describe your school
describirán oor Engels
describirán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural future indicative form of describir.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of describir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) una parte técnica en la que se describirán:
Hillcrist... you' ve got me beatenEurLex-2 EurLex-2
Esos parámetros de metadatos describirán cada operación.
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
La Secretaría, que cumple básicamente funciones de incoación e instrucción de expedientes sancionadores, junto con otras que se describirán más adelante.
We don' t have to offer let that to ourselvesUN-2 UN-2
Si se produce esta situación, los GRT la describirán y la presentarán de forma transparente a todos los usuarios de la red
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?oj4 oj4
En él se describirán las características técnicas del tipo de dispositivo utilizado para el intercambio de datos y del fichero transmitido a través de dicho dispositivo.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEurLex-2 EurLex-2
Las técnicas experimentales, a no ser que sean las que se utilicen habitualmente, se describirán de forma tal que permitan su reproducción, debiendo el investigador demostrar su validez.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEurLex-2 EurLex-2
c) las impurezas relacionadas con el proceso y con el medicamento se describirán en las secciones pertinentes del expediente, y en especial los virus contaminantes capaces de replicarse si el vector ha sido diseñado para no ser replicativo;
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
En dicha notificación se describirán pormenorizadamente los elementos siguientes:
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Ahora se describirán sus funciones como enzimas.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
En las solicitudes se describirán las modificaciones propuestas y se expondrán los motivos alegados.
Long life, good health and every happiness possibleEurLex-2 EurLex-2
Se describirán detalladamente los demás métodos propuestos para la eliminación de productos fitosanitarios, envases y materiales contaminados.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
Como parte integrante del plan operativo, se describirán en el plan financiero los recursos financieros y humanos que se consideran necesarios para las distintas actividades anuales previstas en el plan operativo.
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
En dicho informe se incluirá asimismo un análisis de costes y beneficios del sistema establecido para la recogida y elaboración de los datos estadísticos y se describirán las mejores prácticas que permitan reducir la carga de trabajo para los Estados miembros y aumentar la utilidad y calidad de los datos estadísticos.
Matter becomes magicnot-set not-set
Los GRT describirán y pondrán a disposición de todos los usuarios potenciales de la red, de forma detallada y transparente, los procedimientos de gestión de la congestión y de asignación de la capacidad que se estén usando, junto con los plazos y procedimientos para solicitar capacidad, y una descripción de los productos ofrecidos y las obligaciones y derechos, tanto de los GRT como de la parte que obtenga la capacidad, incluidas las responsabilidades que se derivan del incumplimiento de las obligaciones.
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Se describirán los posibles efectos adversos para la salud y los síntomas asociados a la exposición a la sustancia y a la mezcla, así como a sus componentes o subproductos conocidos.
beware, adhamEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros o los organismos competentes crearán los mecanismos adecuados para velar por que la garantía de origen sea exacta y fiable y describirán en el informe referido en el apartado 1 del artículo 10 las medidas adoptadas para garantizar la fiabilidad del sistema de garantía.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outnot-set not-set
En dicha documentación se describirán de forma suficiente los puntos siguientes para todos los solicitantes, en particular:
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Cuando el sistema de enganche interno entre vehículos tenga una resistencia longitudinal inferior a la de los enganches finales de la unidad, se tomarán medidas para el rescate de la unidad en caso de rotura de cualquiera de estos enganches internos; estas medidas se describirán en la documentación requerida en la cláusula 4.2.12.6.
No, look, I want a tableEuroParl2021 EuroParl2021
i) Se describirán y especificarán por completo los envases propuestos, con referencia a los materiales empleados, el método de construcción (extrusión, soldadura, etc.), el tamaño y capacidad, el tamaño de la abertura y los tipos de cierres y precintos.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
Los participantes prepararán y pondrán a disposición de los demás participantes, antes de las reuniones plenarias anuales del Proceso de Kimberley, la información indicada en el apartado a) de la sección V supra, y describirán la forma en que aplican o cumplen los requisitos del sistema internacional de certificación en sus respectivas jurisdicciones.
Open your eyes, friend!UN-2 UN-2
En relación con los puntos fuertes, disparidades, lagunas y potencial de desarrollo determinados en la zona correspondiente, se describirán
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genesusing candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthybehaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.eurlex eurlex
l) todos los resultados de los estudios clínicos, que se describirán detalladamente sobre la base de los criterios de eficacia y los criterios de valoración especificados en los protocolos de estudios clínicos, con inclusión de análisis estadísticos, en su caso;
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Se indicarán las familias de sustancias o mezclas o las sustancias concretas, como el agua, el aire, los ácidos, las bases o los oxidantes con los que la sustancia o la mezcla podrían reaccionar y provocar una situación peligrosa (por ejemplo, explosión, liberación de materiales tóxicos o inflamables o liberación excesiva de calor) y se describirán brevemente, en su caso, las medidas que deben adoptarse para gestionar los riesgos asociados a dichos peligros.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Tras el ensayo, se comprobarán los daños sufridos por el órgano de dirección y se describirán por escrito en un informe. Se tomará por lo menos una fotografía desde un lado y otra frontal del mando de dirección, la columna de la dirección y el panel de instrumentos.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros facilitarán, para las encuestas cubiertas por el presente Reglamento, informes metodológicos nacionales, que describirán:
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.