desde el punto de vista arquitectónico oor Engels
desde el punto de vista arquitectónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
architecturally
De ahí la importancia de asegurar ese acceso desde el punto de vista arquitectónico y psicológico.
Thus, the importance of assuring architectural and attitudinal access.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa rodilla no tiene lógica desde el punto de vista arquitectónico.
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo una casa hermosa, excelente desde el punto de vista arquitectónico y funcional, y hay deseo.
You mean this little trinket?Literature Literature
¿Cuál era la mejor ciudad europea desde el punto de vista arquitectónico?
And I see how the girls look at youLiterature Literature
De ahí la importancia de asegurar ese acceso desde el punto de vista arquitectónico y psicológico.
I beg your pardonUN-2 UN-2
Desde el punto de vista arquitectónico, la Pensión Dressler era un engendro.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersLiterature Literature
Es demasiado perfecta desde el punto de vista arquitectónico, como para ser un hogar sin ellos.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
Desde el punto de vista arquitectónico no es un edificio adecuado para personas discapacitadas.
How could you leave a message like that?Europarl8 Europarl8
Ya me he hecho una idea del proyecto desde el punto de vista arquitectónico.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Desde el punto de vista arquitectónico tradicional, parecía un reto imposible.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Desde el punto de vista arquitectónico, presenta una unidad.
We piled the carcasses and burnedthemLiterature Literature
Generalmente estas zonas estaban superpobladas y no eran demasiado atractivas desde el punto de vista arquitectónico.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
La casa de correos y la casa del Ayuntamiento merecen ser remarcadas desde el punto de vista arquitectónico.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Desde el punto de vista arquitectónico, Viena estaba dominada por la Ringstrasse.
Little help?Literature Literature
La ciudad es «avanzada» desde el punto de vista arquitectónico.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
Una lástima desde el punto de vista arquitectónico, pero una gran noticia para mí.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
De hecho, las cuatro eran idénticas desde el punto de vista arquitectónico.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Yuxtaposición interesante desde el punto de vista arquitectónico, pensé, la mesa y la escalera frente a la ventana.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Desde el punto de vista arquitectónico, el lugar era tan acogedor como un hangar de aviones.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
Contiene varios lugares destacados desde el punto de vista arquitectónico e histórico, y se están realizando nuevas excavaciones arqueológicas.
But they do not register as either man or machineWikiMatrix WikiMatrix
En esto se aparta del estilo de Canaletto, más sólido, meticulosamente dibujado y exacto desde el punto de vista arquitectónico.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
—Tu casa puede ser horrenda desde el punto de vista arquitectónico — dijo—, pero, oh, este jardín es como el paraíso.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
No es una de esas ciudades que ofrezcan gran cosa con que solazar tus ojos desde el punto de vista arquitectónico.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Su hotel se puede calificar como exquisito, desde el punto de vista arquitectónico, decorativo y de comfort, cada detalle estudiado, cuidado con mimo.
VenlafaxineCommon crawl Common crawl
Aunque el edificio no sufrió grandes daños desde el punto de vista arquitectónico, el monasterio tardó un largo tiempo en recuperarse de este desastre.
You try mineWikiMatrix WikiMatrix
Se describe su tipología desde el punto de vista arquitectónico y estructural, mediante el estudio de caso específico de la casa consistorial de Cogua.
I' m gonna fly tomorrowscielo-abstract scielo-abstract
632 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.