desde el punto de vista académico oor Engels
desde el punto de vista académico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
academically
Lo que para un protagonista puede resultar interesante desde el punto de vista académico, puede ser una cuestión existencial para otro.
What may be of academic interest to one player may be an existential question to another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, nadie sospechaba que pasara nada, pues desde el punto de vista académico era muy brillante.
I don' t know, do you?Literature Literature
—Señora mía, desde el punto de vista académico resulta usted indispensable.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Como estudiante de Carson había tenido gran éxito, pero no desde el punto de vista académico.
Average winds #O meters/second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
—Perdona, solo quería saber qué tal estudiante era, desde el punto de vista académico.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
– Desde el punto de vista académico, ¿qué tal manejaba Amy el lenguaje?
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
Lo siento, amigo, pero mi interpretación es mucho más válida desde el punto de vista académico.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Valoración del período Erasmus en el extranjero desde el punto de vista académico (porcentaje*)
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista académico, no parece extraño para mí.
We never had a chanceWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, tal pregunta es importante sólo desde el punto de vista académico.
God bless youLiterature Literature
Charles Whitehall estaba preocupado desde el punto de vista académico tanto como por lo relacionado con la conspiración.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Eso no significa que no sean competentes desde el punto de vista académico o social.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
El final de la historia carece de interés desde el punto de vista académico.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Eso no significa que no sean competentes desde el punto de vista académico o social.
Wind directionLiterature Literature
—Considero que el estudio del señor Aubrey es el más fiable desde el punto de vista académico.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
Desde el punto de vista académico, no siempre acepta las reglas.
You' re quite somethingLiterature Literature
Desde el punto de vista académico, era un acto de generosidad fantástico.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Ya se lo aconsejé antes, pero sólo porque temía que se perjudicara desde el punto de vista académico.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Creo que en casa le presionaban mucho desde el punto de vista académico.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Pero permítame explicarle que yo no soy una persona convencional desde el punto de vista académico.
I ́il see you thereLiterature Literature
Por desgracia, desde el punto de vista académico sólo le importa la ciencia experimental.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Desde el punto de vista académico, sin embargo, obtuvo buenos resultados.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Valoración del período Erasmus en el extranjero desde el punto de vista académico, según el país de acogida (porcentaje*)
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista académico, la Relatora Especial mantuvo reuniones con diversos académicos de diversas universidades del Canadá.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.UN-2 UN-2
Desde el punto de vista académico, la Relatora Especial mantuvo reuniones con diversos académicos de diversas universidades del Canadá
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allMultiUn MultiUn
Desde el punto de vista académico, superaba a la media, y había acabado el trigésimo quinto de su clase.
Beers are # centsLiterature Literature
604 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.