desorden inmunológico
immunological disorder
desorden oor Engels
desorden
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disorder
en
physical or psychical malfunction
Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio.
Tom thinks Mary may have an eating disorder.
mess
en
A state of confusion and disorderliness.
El cuarto estaba en el más completo desorden.
The room was a complete mess.
disarray
en
Want of array or regular order
Los precios mundiales del azúcar se desplomaron, y Haití cayó en un desorden aún mayor.
World sugar prices collapsed, and Haiti fell into deeper disarray.
En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
turmoil · clutter · confusion · disruption · chaos · messiness · muddle · upset · riot · mayhem · muss · unrest · disturbance · trouble · dishevelment · disorders · disturbances · dysfunction · excess · excesses · lawlessness · quarrel · tip · mussiness · untidiness · disorderliness · havoc · sloppiness · malfunction · outrage · perturbation · babel · tangle · irregularity · confusedness · disarrangement · muddiness · impropriety · mixture · mental confusion · shambles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
riot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De repente, hay desorden detrás de mí.
Application of sanctionsLiterature Literature
" Todos los sistemas ordenados, tienden hacia el desorden ".
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una medida de este desorden es la entropía.
Ages and ages, just watin for the RuntWikiMatrix WikiMatrix
La póliza cubre los actos intencionales que por definición suponen la muerte o discapacidad (permanente o parcial) causada directa o indirectamente por guerras, invasiones, hostilidades, actos de enemigos extranjeros, independientemente de que se haya declarado la guerra o no, guerras civiles, revoluciones, rebeliones, insurrecciones, alzamientos militares u otros tipos de usurpación del poder, disturbios o desórdenes civiles, sabotajes, explosiones de armas de guerra, actividades terroristas (independientemente de que los terroristas sean nacionales o no del país), asesinatos o asaltos de enemigos extranjeros o cualesquiera conatos de amenaza que se produzcan en un país incluido en la póliza
theres a hospital volunteer banquetMultiUn MultiUn
Iron Man aparece tras la salida de Punisher, viendo el gran desorden que la mafia y el vigilante han causado.
This' il be for my fourth birdieWikiMatrix WikiMatrix
Disculpe el desorden.
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mejor que podían hacer era limpiar el desorden.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Tus pacientes tienen desórdenes, de acuerdo.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolLiterature Literature
De hecho, no es cierto que un sistema evolucione siempre del orden al desorden.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
La chica tiene Desorden de Estrés Post Traumático.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sus pronósticos, las FDI habían calculado que una inminente declaración unilateral de independencia por parte de los palestinos en septiembre podría hacer estallar desórdenes en los territorios ocupados.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillUN-2 UN-2
—Perdona el desorden —Steve retiró dos libros abiertos de una otomana a juego con el sillón—.
Well, I think notLiterature Literature
Chicas, no hagan un desorden.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los desórdenes y las acciones violentas son causa suficiente para restringir estas libertades.
That' s just not rightmid.ru mid.ru
Disculpa el desorden.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desorden no me asusta.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero —inquirió el abogado—, ¿por qué había de querer Kent fingir desórdenes nerviosos?
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Es por ello que suscribimos plenamente las recomendaciones del Secretario General, en particular en lo relativo al plan simplificado de despliegue en dos fases del componente militar hasta mayo de # y el fortalecimiento de la capacidad operacional de la policía de la UNMISET a fin de hacer frente al desorden civil y mejorar la aptitud de la policía de Timor-Leste para contener dicho desorden
May I help you?MultiUn MultiUn
Pero ¿quién ha tocado mi desorden?
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El camino mas rápido hacia el desinterés que te llevará al divorcio es tener la casa en desorden.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
También incrementa la ira y el desorden en Kyphros.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
En el artículo 512 del Código Penal Islámico también se menciona que: “Todo el que, con miras a perturbar la seguridad del país, aliente o provoque a las personas a la guerra y a matarse unos a otros, independientemente de que sus acciones no resulten en ningún homicidio ni desorden, será condenado a la pena de entre uno y cinco años de prisión”.
Why don' t you come inside with usUN-2 UN-2
Brutus, mi gato naranja, estaba en medio de todo aquel desorden, con la cabeza enterrada bajo la pila de papeles.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
Por otro lado, son muy acuosos, las celdas serían un desorden.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvidemos que en el origen de un buen número de violencias individuales y colectivas, hay injusticias o desórdenes graves, que de alguna manera constituyen una forma de violencia a los derechos de los hombres y provocan en parte esa concatenación que estamos deplorando.
Whatever happens.There is no life without youvatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.