desplazamiento de banda oor Engels
desplazamiento de banda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
band shift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La FFFIS de Euroloop existe actualmente solo en forma de proyecto (UNISIG SUBSET-# versión #.#.#) dado el desplazamiento de la banda de frecuencia
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingoj4 oj4
La FFFIS de Euroloop existe actualmente solo en forma de proyecto (UNISIG SUBSET-044 versión 2.1.0) dado el desplazamiento de la banda de frecuencia.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesEurLex-2 EurLex-2
Debe poseer medios de desplazamiento, algo así como bandas de oruga o patas.
Article # QuorumLiterature Literature
El ancho de banda de este desplazamiento es superior a 12hz, adecuado para las simulaciones de textura.
Look, man, I' m sorry, all right?cordis cordis
BLU también se puede adaptar al desplazamiento de frecuencia de banda base y la inversión de frecuencia.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceWikiMatrix WikiMatrix
Debido al mayor desplazamiento de la banda de conducción en comparación con el InGaAs/InGaAsP/InP de uso más amplio, la corriente necesaria para la transparencia en la dirección en sentido directo fue menor.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivescordis cordis
También facilitó información de esta índole sobre los desplazamientos forzados y el problema de las bandas de delincuentes
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsMultiUn MultiUn
También facilitó información de esta índole sobre los desplazamientos forzados y el problema de las bandas de delincuentes.
You know, it' s barely misting outUN-2 UN-2
El Gobierno del Chad ha mejorado el control policial de las fronteras para limitar los desplazamientos de las bandas armadas y se le ha pedido que apoye la iniciativa para una policía de proximidad eficaz en la región oriental denominada Détachement intégré de sécurité .
I can' t pay until FridayUN-2 UN-2
Las hostilidades se debieron a los cientos de bajas en ambos bandos y al desplazamiento de más 30 000-40 000 georgianos.
And death, I think,Is no parenthesesWikiMatrix WikiMatrix
El equipo de investigación se ha centrado en tres aspectos técnicos clave del prototipo: el desplazamiento estable de la banda grabadora de silicona, la aplicación controlada de la pintura y la limpieza.
Yeah, maybe.Maybe socordis cordis
El reemplazo de algunos de los iones de fluorita con iones de cloruro en el enrejado (lattice) causa un desplazamiento general de las bandas de emisión hacia las ondas más largas del extremo rojo del espectro.
Am I quite clear?WikiMatrix WikiMatrix
Un conjunto de paletas (100, 101) para un sistema de transporte para desplazamiento de pasajeros/mercancías, cada conjunto tiene una paleta arrastrada (101) que es arrastrada por una paleta de arrastre (100), estando ambas paletas (100, 101) articuladas entre sí según un eje perpendicular a una dirección de desplazamiento D de la banda.
Wait.. take thispatents-wipo patents-wipo
Activó sus bandas de desplazamiento y atravesó el suelo quebrado y escarpado hasta el liso círculo de hielo.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
Borde inferior de la banda de 2 500 MHz a –5,0 MHz de desplazamiento desde el borde inferior del bloque, o +5,0 MHz de desplazamiento desde el borde superior del bloque hasta el borde superior de la banda de 2 690 MHz
lsn· t it still possible to come to an agreement?EuroParl2021 EuroParl2021
Borde inferior de la banda de 2 500 MHz a –5,0 MHz de desplazamiento desde el borde inferior del bloque, o 5,0 MHz de desplazamiento desde el borde superior del bloque hasta el borde superior de la banda de 2 690 MHz
They are with us at our sitting. Please welcome them.EuroParl2021 EuroParl2021
Asimismo, las labores preparatorias también deben abordar la determinación de los costes administrativos y técnicos relacionados con el desplazamiento de servicios a las nuevas bandas de frecuencia cuando sea necesario, y la necesidad de minimizar estos costes cuando sea inevitable.
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Los gobiernos de los países afectados, junto con los asociados internacionales, tienen que colaborar estrechamente para acabar de una vez por todas con la amenaza del LRA, para lo que es preciso intensificar la puesta en común de datos de inteligencia, aumentar la movilidad por aire y contar con operaciones de fuerzas especiales para prohibir el desplazamiento de las bandas armadas.
Waiting for you to come homeUN-2 UN-2
También se había señalado que la aplicación de la estructura de sueldos de banda ancha no era uniforme, ya que los organismos utilizaban criterios diferentes para los desplazamientos a través de la banda, que iban desde el rendimiento hasta la rendición de cuentas y la importancia de la función.
Why isn' t your name in the database?UN-2 UN-2
También se había señalado que la aplicación de la estructura de sueldos de banda ancha no era uniforme, ya que los organismos utilizaban criterios diferentes para los desplazamientos a través de la banda, que iban desde el rendimiento hasta la rendición de cuentas y la importancia de la función
Significant figuresMultiUn MultiUn
369 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.