despotriqués oor Engels
despotriqués
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of despotricar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay hablar remilgado de médicos ni despotrique de sotanas en el púlpito que me convenza de lo contrario.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Adopté la línea antipapista de mi madre y despotriqué contra los esfuerzos presidenciales de John Kennedy.
There' s something you should seeLiterature Literature
Escuché sus despotriques sobre como ella y Roy estaban.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que tenemos aquí, señorías, no es más que los despotriques de una sirvienta descontenta.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que ya estoy condenada a la esclavitud, por mucho que despotrique.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
¡ Que despotrique!
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para los Jarvanka, el despotrique de Bannon era un alarde que ellos creían que podrían utilizar en su contra.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
—He aprendido que es más fácil dejar que despotrique.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Y, en cierto sentido, creo que sería tal para cual y diente por diente... —No despotrique usted, Masters —le riñó H.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
¿ Vas a dejar que esta cabeza hueca... despotrique contra ti?
But what if you could?opensubtitles2 opensubtitles2
Después de todo lo que despotrique en tu oficina perdiste una oportunidad perfecta para echármelo en cara
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamé a mi esposa, le lei la valoración y despotriqué durante diez minutos.
Arch your back!Literature Literature
¿conoces " el gran despotrique " del blog de la escuela?
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieren hacerme alcalde, me quedaré; y Henchard, que despotrique todo lo que quiera.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Te veo a ti, Pat, y no me importa lo mucho que despotriques y vociferes, esta noche no tengo nada para ti.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Despotriqué mucho sobre esa vía en la prensa.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
¿Quién oirá el despotrique de un extranjero cuando está implicado el hijo de un par del reino?
I' il see about thatLiterature Literature
—Oh, vamos, no despotriques solo por despotricar —dije con gran asombro para mí misma.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Según Zimmerman, la idea del panel "es de tomar esas quejas y refunfuños y traerlos a la luz, enfrentar al poder con la verdad, poner la mie*** a un lado y habler de lo que realmente está sucediendo en nuestra industria-- lo que está mal y lo que podemos hacer para cambiarlo". Muchos despotriques inspiran controversia, discusión y mucha cobertura de la prensa especializada.
Turkey...I dont knowWikiMatrix WikiMatrix
Sonaba como el despotrique de un sociópata, pero cuanto más escuchaba, más me identificaba con su punto de vista.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
¿Qué fue exactamente lo dicho durante aquella sesión de «despotrique»?
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
Puede que también despotrique un poco cuando mencione mi nombre.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
Te hace sentir vivo, una buena queja, un buen despotrique.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Alguien que se gaste tu dinero, que te dé la tabarra por las noches y que despotrique por tener que limpiar tus cosas.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Si quieren hacerme alcalde, me quedaré; y Henchard, que despotrique todo lo que quiera.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.