despreocupés oor Engels
despreocupés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of despreocuparse.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de que la policía aparece unas cuantas veces, te hartas de la alarma y te despreocupas de conectarla.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Así que lo disfruta más de lo que tú jamás podrías disfrutar y se despreocupa de su aspecto.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
Por todas estas razones necesitamos que exista una tercera parte, sin permitir, naturalmente, que el Gobierno se siente, se despreocupe y espere
This is our businessMultiUn MultiUn
A la muerte de Joanna, Alex, mi hermano, se despreocupó de todo.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Ardnor se despreocupó del loco suicida y ordenó a los suyos la persecución de Rahm y del minotauro de más edad.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
Pese a todo esto, las instalaciones siguen funcionando y el organismo responsable se despreocupa del cumplimiento de las exigencias comunitarias.
Negatives; intermediate positivesEurLex-2 EurLex-2
Si una canción es apreciada en el Shrine, me despreocupo del resto.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le di su propina y me despreocupé de él; Jill también estaba.
They took the keys!Literature Literature
En cambio, el cristianismo se despreocupa de la especie fijándose únicamente en el individuo.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Fonny Boy echó a correr y se despreocupó de si dejaba atrás al dentista.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Eduardo y Joan jugaron, rieron y se amaron, completamente despreocupa-dos por lo que les deparase el futuro.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
Por causa de su desolación, la tierra produciría mala hierba y tendría una apariencia descuidada y abandonada, como la de la persona que se despreocupa del aspecto que ofrece su cara, cabello y ropa mientras está de duelo.
Just text me the directions!jw2019 jw2019
Sin embargo se despreocupa por la conducta de las personas no relacionadas entre sí» (Glasse, 1965).
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Entonces las oleadas de placer nos atraparon a ambos, nos dejaron sin palabras y yo me despreocupé de todo.
You think he' s still out thereLiterature Literature
Estaba tan cansada que me despreocupé.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
Y me requerirá todo el tiempo cuando mi padre se despreocupe un poco.
Prison' s a prisonLiterature Literature
• El sistema legal, en general, se despreocupa del tipo de abuso emocional que hemos estado tratando en este capítulo.
He won' t say noLiterature Literature
Me despreocupé, tal como supongo que hicieron muchos otros, y la verdad es que lo olvidé por completo.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
AI final, creo que probablemente me despreocupé.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Dejemos que se despreocupe de esto
Yes, yes, yeahopensubtitles2 opensubtitles2
En cuanto empiezo a hablarle, se despreocupa, olvidándose de su propósito de no fumar, y saca un puro de la caja.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
No obstante, los jeroglíficos eran interesantes, así que me despreocupé de su significado.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Carlos V se despreocupó de la gloria con tal de expulsar a los ingleses de Francia.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
Castaño se confía y navegando en la red se despreocupa de lo que pasa a su alrededor.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
¿Acaso te despreocupas tú de tus amigos porque cuidas a tu hija?
Why would I go to an?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.