destruyamos
destruyesen oor Engels
destruyesen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of destruir.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of destruir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
33 Y aconteció que Amulón suplicó a los lamanitas; y envió también a las mujeres de estos sacerdotes, que eran las a hijas de los lamanitas, para que abogaran con sus hermanos por que no destruyesen a sus maridos.
Can you hear that music?Common crawl Common crawl
Lo lógico hubiera sido que estas naves se destruyesen en el territorio estadounidense y no a miles de kilómetros de sus bases de origen.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meEurLex-2 EurLex-2
Y el SEÑOR envió contra él ejércitos de caldeos, y ejércitos de siros, y ejércitos de moabitas, y ejércitos de amonitas; los cuales envió contra Judá para que la destruyesen, conforme a la palabra del SEÑOR que había hablado por sus siervos los profetas.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableCommon crawl Common crawl
Los incidentes habrían estallado después de que adolescentes musulmanes destruyesen quioscos de madera considerados demasiado próximos a una mezquita.
do you know his work of courseUN-2 UN-2
No quería que matasen a Ben Cortman, no quería que lo destruyesen de esa manera.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
Que lo destruyesen con más alucinaciones y lo convirtiesen en un monstruo.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
En el pasado se ha practicado durante decenios y ha contribuido a que se destruyesen áreas de frutales diversificados y a que se cultivasen plantaciones pues había ayudas para tales plantaciones.
Make the swear nowEuroparl8 Europarl8
110 De todo lo anterior se desprende que el criterio de inclusión controvertido es compatible con el principio de proporcionalidad y no tiene carácter arbitrario en la medida en que el Consejo, a la luz del contexto descrito anteriormente, introdujo este criterio en la Decisión 2015/1836 y el Reglamento 2015/1828 de forma justificada y proporcionada por lo que atañe a los objetivos perseguidos por la normativa que regula las medidas restrictivas contra Siria, manteniendo al mismo tiempo la posibilidad de que las personas afectadas destruyesen la presunción de vínculo con el régimen sirio.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelEurlex2019 Eurlex2019
Llené documentos para que destruyesen el arma.
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y ustedes han permitido que e3os imbéciles se destruyesen ellos mismos y al Laboratorio!
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Esperaba que lo destruyesen, pero pretendía ganar tiempo para su compañero.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Pero cuando volvió a mirar a Stark, supo la verdad absoluta: Zoey odiaría que destruyesen a sus amigos.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Si Sarm las había destruido, ¿cómo era posible que la Madre no se hubiese enterado y ordenado que destruyesen a su hijo?
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
Aducen que Eni nunca fue oída ni participó en los procedimientos que dieron lugar a las Decisiones «Polipropileno» y «PVC II» y consideran que no puede afirmarse legítimamente que Eni hubiera tenido la posibilidad de aportar, durante el procedimiento anterior a la Decisión controvertida, pruebas que destruyesen la presunción de que Eni ejercía una influencia decisiva sobre Anic y EniChem, actualmente [confidencial], durante los períodos en los que tuvieron lugar los procedimientos de los que resultaron las Decisiones «Polipropileno» y «PVC II», los cuales finalizaron hace tiempo.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
Es como si quisieras que nos destruyesen.
How is your father?Literature Literature
—Está claro que les parecía importante que esos puentes se destruyesen u ocupasen —recalqué.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
¿Sería mejor si nos destruyesen sin más como tantos productos caducados?
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Fiel a su profecía, Dios permitió que los enemigos de los israelitas los llevaran cautivos y que destruyesen su templo, con lo que quedaría demostrado de manera contundente que habían dejado de tener una relación aprobada con Dios.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?jw2019 jw2019
A menos que lo destruyesen (aunque no me imagino a nadie capaz de hacerlo), algún día aparecerá, estoy seguro.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Los incidentes habrían estallado después de que adolescentes musulmanes destruyesen quioscos de madera considerados demasiado próximos a una mezquita
So, do you want to go out sometime?MultiUn MultiUn
Vi el mensaje del rey Leónidas y lo transcribí antes de que lo destruyesen.
That' s a nice beltLiterature Literature
¿Qué pasaría si descompusiesen y destruyesen nuestra comida?
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Odo no sólo estaba esperando que los rayos tractores del Quimera destruyesen a las naves atacantes.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
jNo se puede imaginar que los hombres del norte destruyesen un pueblo de su propia gente!
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
2 Y puse guardias alrededor de la tierra, a fin de que los lamanitas no cayesen de nuevo de improviso sobre nosotros y nos destruyesen; y así protegí a mi pueblo y mis rebaños, y evité que cayeran en manos de nuestros enemigos.
That' s rightLDS LDS
190 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.