detector de conductividad térmica
thermal conductivity detector
detector térmico oor Engels
detector térmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat detector
temperature detector
thermal detector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Por Dios, capitán, no lo sé, pero esos bastardos llevan detectores térmicos.
Chronic toxicityLiterature Literature
Detectores térmicos de infrarrojos
It was as if I was struck by lightningtmClass tmClass
La respuesta de los detectores térmicos es, en esencia, independiente de las longitudes de onda que se miden.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
La fuente de este error en estos instrumentos se encuentra en el detector térmico.
That' s what itfeels like, tooLiterature Literature
Sin decir nada, DeSanctis detuvo la cinta y levantó el detector térmico.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
Maya había dicho que la Tabula usaba detectores térmicos para ver a través de las paredes.
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
El primarca dijo que los sistemas de defensa tenían detectores térmicos.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Siempre aparece como calor en el detector térmico.
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X- Cop! finalmente has llegado. el detector térmico no podrá localizar ni a Fiona ni a mi
These people could look like anybody, except maybe youopensubtitles2 opensubtitles2
Mis detectores térmicos captaron una fracción de la transmisión dispersada por el polvo del ambiente.
Has no idea what it doesLiterature Literature
O quizá sean un detector térmico, para ver en la oscuridad.
You' il have to excuse meLiterature Literature
El radar y los detectores térmicos emitían un clamor continuo, inútil, y finalmente los apagó.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
Los dos tipos principales de detectores son: térmicos y fotónicos (fotodetectores).
What difference does that make?WikiMatrix WikiMatrix
Detector de conductividad térmica (TCD, Thermical Conductivity Detector).
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?WikiMatrix WikiMatrix
Vigilancia de aparatos e instrumentos de señalización y control del ámbito de la técnica de la seguridad contra incendios, detectores de fuego, detectores de humo, detectores térmicos, detectores de gas, transmisores para detectores de humo electrónicos, extintores
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandtmClass tmClass
A efectos del subartículo 6A002.a.3.f, un ‘microbolómetro’ es un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
A efectos del subartículo 6A002.a.3.f, un 'microbolómetro' es un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
A efectos de 6A002.a.3.f., se entiende por ’microbolómetro’ un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
I couldn' t just leave you there,looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
A efectos de 6A002.a.3.f., se entiende por «microbolómetro» un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
There' s no " nothing " nowEurLex-2 EurLex-2
A efectos de 6A002.a.3.f., se entiende por ‧microbolómetro‧ un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurLex-2 EurLex-2
A efectos de 6A002.a.3.f., se entiende por «microbolómetro» un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
Is it clear to the hon. member?EurLex-2 EurLex-2
A efectos de 6A002.a.3.f., se entiende por «microbolómetro» un detector térmico de formación de imágenes que, como consecuencia del cambio de temperatura del detector causado por la absorción de radiación infrarroja, se utiliza para generar cualquier señal utilizable.
So, what' s with all the candles?EurLex-2 EurLex-2
401 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.