devaluador oor Engels
devaluador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
devaluer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El crítico no esperó a la publicación de la segunda novela para iniciar su obra devaluadora.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
Esas estrategias, apoderadas por el estatus de uno en el campo indie (o su capital cultural) permiten a esos individuales a defender sus gustos e inversiones culturales dependientes de la devaluadora mitología hípster.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedWikiMatrix WikiMatrix
En la interacción, a menudo el entrevistador es cuestionado, pudiendo llegar hasta las afrentas devaluadoras.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Estoy tratando de llamar la atención al elefante en el dormitorio que todo el mundo es muy cortés - o muy devoto - para notar: la religión, y específicamente el efecto devaluador de la vida ajena, que la religión causa en la vida humana.
Is there something I' m missing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dólar, por estar casado con el córdoba oro, pierde constantemente su poder de compra porque la tasa de inflación va para arriba constantemente por falta de oferta e incremento de productividad y racionalidad en la economía, mientras que el dólar queda pegado al córdoba oro que funciona por un lado como moneda de cuenta y por otro como devaluador del dólar.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este tercer proyecto de partido reformista está basado en los mismos preceptos que los devaluadores y que no se distinguió de esta medida más que por la “forma” abrupta de aplicarla y no por su contenido confiscador.
Most people aren' t that youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gobierno no soportó la presión de los devaluadores, que proviene tanto de su propio entramado como de los grupos económicos que dicen colidir con sus políticas económicas.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como explico en La Gran Trampa (Deusto), “EEUU puede llevar a cabo sus erróneas políticas devaluadoras porque siempre mira con todo detalle la demanda global de dólares y que su moneda se mantenga como reserva global.
This guy is totallyin chargeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La otra razón por la que creo que es importante postular como independiente es porque el dominio de los partidos nacionales en el gobierno local crea un efecto devaluador en las instituciones gubernamentales locales.
Your protégé erred by ignoring my orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El segundo “partido” es el de los devaluadores, los pesificadores, los exportadores y ciertos grupos empresarios basados en el mercado doméstico.
There are things about humans I don' t know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me he propuesto ser una voz, para confrontar cada mentira devaluadora que hiere el corazón y daña el alma.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El autor concluye (teniendo en cuenta asimismo la experiencia constitucional comparada, en especial la alemana) que la base constitucional italiana ha resultado ambigua, en la medida en que tanto el desarrollo legislativo como el jurisprudencial (Corte Constitucional y Tribunales Ordinarios) ha dado lugar a fluctuantes enfoques «devaluadores» y «fuertes» de la subsidiariedad.
So your major is Drama and Film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los grupos dos y tres, o para aquellos líderes que no poseen debilidades devaluadoras.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto en Proyecto Sur en Chaco como en Camino Popular y Podemos se encuentra el partido “Unidad Popular” de Claudio Lozano y Victor De Gennaro, que sigue formando parte del FAP del caprilista, sojero y devaluador Binner.
And bring that stock letter with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, esto solo significa que en este intervalo los ciudadanos del país devaluador están consiguiendo menos por lo que están vendiendo en el exterior y pagando más por lo que están comprando en el exterior; al mismo tiempo deben restringir su consumo.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha enfatizado la importancia de las propuestas de devaluación y dolarización de la economía como salida de la crisis, y la presión de devaluadores y dolarizadores sobre el Estado.
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que es históricamente excepcional es la postergación de la crisis extremadamente prolongada . Sin embargo, tal como en todas las crisis anteriores ésta se basa en el mecanismo del capital ficticio y, por eso, tarde o temprano también debe desembocar en un gigantesco impulso devaluador.
I wasn' t looking for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una entrevista con Ecuavisa, el ex superintendente de Bancos, Alfredo Vergara, comentó que no hay país más devaluador que Venezuela, y sin embargo las exportaciones venezolanas -en volumen- han permanecido estancadas, no así Ecuador, que ha visto crecer sus ventas... Publicado el 23 Sep 2015, por Mercedes Cabrera
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha abolido lo trágico y se navega con soltura en una afectividad ingeniosa: divertida, no comprometida, y devaluadora de lo real.
You went shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efectivamente a la izquierda del partido devaluador se halla la CTA en estrecha relación con el ARI en el seno del Frenapo.
beware, adhamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desafortunadamente, en términos descriptivos la realidad muestra que estos ecosistemas, como se mencionó anteriormente, son, en países como Colombia, sistemas inconsistentes en sus políticas, que actúan como devaluadores y por tanto distan mucho de ser sostenibles.
Looks like we have a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.