diálogo entre civilizaciones oor Engels
diálogo entre civilizaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inter-civilizational dialogue
Los participantes formularon varias recomendaciones y prepararon una Declaración sobre la promoción del diálogo entre civilizaciones.
The participants had made a number of recommendations and drafted a Statement on Promotion of Inter-Civilizational Dialogue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordando la proclamación del Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones
day window is the # daysimmediately following the attainment of # % degradationUN-2 UN-2
Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones [32]
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeUN-2 UN-2
Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones*
End of the corridor, to the leftMultiUn MultiUn
Recordando su decisión de proclamar el año 2001 Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones,
And I don' t want that to happenUN-2 UN-2
Es importante porque constituye el primer hito en la vía hacia el diálogo entre civilizaciones y culturas.
And cares.. leader American drug cartelUN-2 UN-2
Entendemos que el concepto mismo del diálogo entre civilizaciones puede prestarse a malos entendidos
I' m going to clear my nameMultiUn MultiUn
El año 2001 ha sido proclamado Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones.
The Communities take on exposure to credit risk, whichis the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueUN-2 UN-2
Sobre la base de esta convicción, aprobamos el programa de las Naciones Unidas para el diálogo entre civilizaciones
We had a hell of a run, manMultiUn MultiUn
El principal vehículo de actividad de la ASEM es el fortalecimiento del diálogo entre civilizaciones.
Don' t screw it up for himmid.ru mid.ru
El año # será el año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones
ls there any news, yes or no?MultiUn MultiUn
Por ello, opinamos que este diálogo entre civilizaciones es una iniciativa importante y saludable.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeUN-2 UN-2
Proclama el Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones:
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.UN-2 UN-2
Las Naciones Unidas sigue siendo el verdadero hogar del diálogo entre civilizaciones.
She tried to poison his oatmealUN-2 UN-2
Entendemos que el concepto mismo del diálogo entre civilizaciones puede prestarse a malos entendidos.
Whatever he offers you, I' il double itUN-2 UN-2
Al sostener y fortalecer el diálogo entre civilizaciones seleccionamos el camino hacia la supervivencia, no hacia la extinción.
You can' t save me, DukeUN-2 UN-2
El diálogo entre civilizaciones constituye un proceso encaminado a alcanzar, entre otros, los siguientes objetivos:
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursUN-2 UN-2
Indonesia seguirá contribuyendo al éxito de este empeño y al éxito del diálogo entre civilizaciones.
If I Didn' t Think You Deserved ItUN-2 UN-2
En este contexto, en # las Naciones Unidas conmemoraron el Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones
You help my world evolveMultiUn MultiUn
Pradhan (Bután) (habla en inglés): El diálogo entre civilizaciones es un tema excepcional en nuestro programa.
And what about our Disneyana collection?UN-2 UN-2
Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones [14]; Cultura de paz [15]: debate conjunto
Block it out!UN-2 UN-2
Esperamos que el año # sea verdaderamente un año del diálogo entre civilizaciones, entre todas las civilizaciones, sin excepción
And I like where this is going!MultiUn MultiUn
Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones [25]
It' s walking in the jungleUN-2 UN-2
Este libro es uno de los logros concretos del Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones.
Can you do this for me?UN-2 UN-2
La Cumbre del Milenio se ha convertido en la manifestación más elevada del concepto del diálogo entre civilizaciones
Welcome backMultiUn MultiUn
Es por el bien de ellos que el diálogo entre civilizaciones debe tener éxito
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREMultiUn MultiUn
8510 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.