diálogo interactivo en línea
interactive online dialog
diálogo en línea oor Engels
diálogo en línea
es
Intercambio instantáneo de mensajes de texto a través de una red informática.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chat
es
Intercambio instantáneo de mensajes de texto a través de una red informática.
en
An instantaneous exchange of text messages through a computer network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que escuchemos voces que difieren también en nuestro diálogo en línea.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Estudiantes en Moscú y en otros lugares, que vieron el diálogo en línea, pudieron interactuar con los oradores;
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneUN-2 UN-2
No es un diálogo en línea recta.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Organización y animación de un servicio de mensajería electrónica instantánea y de diálogo en línea
It will spread like wildfiretmClass tmClass
El Diálogo en línea adoptó la forma de una entrevista en Google, difundida en directo en YouTube.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurLex-2 EurLex-2
Servicios de entretenimiento en Internet, en particular oferta de mensajería instantánea (diálogo en línea) (Tchat) en línea
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hourstmClass tmClass
Explotación de foros de debate en línea y de diálogos en línea
His heart said something to minetmClass tmClass
Influenciando el diálogo en línea
[ Recording Of Woman ]I believe in yougv2019 gv2019
Intercambio electrónico de mensajes mediante sitios de debate en línea, sitios de diálogo en línea y foros en Internet
Well, that' s lovelytmClass tmClass
La comunicación puede adoptar diversas formas, como reuniones personales, diálogos en línea, consultas con los afectados e informes públicos oficiales.
Anyway, madeline appears in the bookUN-2 UN-2
El ACNUDH inició un diálogo en línea de cinco semanas que tuvo lugar del # o de noviembre al # de diciembre de
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IMultiUn MultiUn
En este estudio se analiza el diálogo en línea entre profesores de inglés no nativos, estudiantes de maestría en Colombia y Estados Unidos.
I said we run." We. "scielo-abstract scielo-abstract
Además de proporcionar información valiosa, el sitio tiene un carácter interactivo dado la labor que se realiza en torno a los diálogos en línea.
A fur coat at a summer shoot?UN-2 UN-2
Explotación de servicios de diálogo en línea, sitios de diálogo en línea, transmisión de mensajes por ordenador, transmisión de información en redes informáticas en general
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereoftmClass tmClass
Además, mediante la Red Power of Peace, la UNESCO consigue que jóvenes de todo el mundo participen en un diálogo en línea entre distintos países.
Only a fool would go after the singing swordUN-2 UN-2
Alrededor del # % de las invitaciones estuvieron dirigidas directamente a personas y organizaciones en los países en desarrollo, y aproximadamente # abonados de # países participaron en los diálogos en línea
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beMultiUn MultiUn
Alquiler de acceso a un espacio de diálogo en línea y de los foros de debate en Internet, a imágenes digitales y servicios relativos a la transmisión de sonidos
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasestmClass tmClass
Alrededor del 40% de las invitaciones estuvieron dirigidas directamente a personas y organizaciones en los países en desarrollo, y aproximadamente 10.000 abonados de 122 países participaron en los diálogos en línea.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?UN-2 UN-2
Casi nunca tengo diálogo en línea con ellos, pero es fascinante ver qué tipo de fuentes de información siguen, con quién interactúan y el tipo de cosas que les parecen interesantes.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!gv2019 gv2019
También se han realizado actividades para fomentar una mayor integración de la juventud en la participación, en particular en la producción de información pertinente y espacio para un mayor diálogo en línea.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEurLex-2 EurLex-2
La Oficina del ACNUDH organizó un diálogo en línea, de cinco semanas, sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados, que concluyó el # de diciembre # y generó casi # comunicaciones
Prep the chopperMultiUn MultiUn
Organización editorial y animación de foros de debate y bloc de notas (blogs) en una red de comunicación, organización editorial y animación de un servicio de mensajería instantánea y de diálogo en línea
Makin ' it happentmClass tmClass
El nuevo sistema también permitiría a la Oficina y sus clientes mantener un diálogo en línea respecto de la recomendación hasta que se hubiera alcanzado un acuerdo sobre el estado de la recomendación.
I' ve a parcel to send for Mr WardupUN-2 UN-2
La Oficina del ACNUDH organizó un diálogo en línea, de cinco semanas, sobre la reforma de los órganos creados en virtud de tratados, que concluyó el 6 de diciembre 2005, y generó casi 100 comunicaciones.
I want nothing elseUN-2 UN-2
Con la aprobación del Comité Preparatorio y el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la secretaría de la Estrategia celebró un diálogo en línea del # de junio al # de julio de
Is he going to be okay, Mom?MultiUn MultiUn
2717 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.