diferencia de fase oor Engels

diferencia de fase

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phase difference

Gracias al escáner láser de diferencia de fase es posible caracterizar superficies cuyo foco es lineal.
Thanks to the phase difference laser scanner, it is possible to characterize surfaces, the focus of which is linear.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto se puede observar como diferencias de fase (o deriva de fase) en la onda retornante.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaWikiMatrix WikiMatrix
El sonido envolvente fue consolidado por medio de la suma y diferencia de fase del sonido.
Listen to these lips, FrankWikiMatrix WikiMatrix
Entonces se tendrá una diferencia de fase neta de 180°, introducida entre los haces reflejados interna y externamente.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
FP = factor de potencia = cos( = la diferencia de fase entre I y U.
A " B" film like Cat People only cost $EurLex-2 EurLex-2
(34–3) donde E10 y E20 son sus respectivas amplitudes y d es la diferencia de fase.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
La diferencia de fase amplificada se filtra antes de aplicarse al VCO.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Por tanto, la diferencia de fase es 0° y la salida del detector de fase es cero.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
FP = factor de potencia = cosφ = el coseno de la diferencia de fase φ entre I y U.
Let' s show ' em what we gotEurLex-2 EurLex-2
No puede, por tanto, establecerse que las cifras declaradas reflejaran diferencias de fase comercial.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
Gracias al escáner láser de diferencia de fase es posible caracterizar superficies cuyo foco es lineal.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidpatents-wipo patents-wipo
Encuentre la diferencia de fase entre la corriente y el voltaje.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Problemas 1155 (b) Exprese esta diferencia de fase como diferencia de trayectoria para luz de 486.1 nm.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
(c) ¿Cuál es el valor de u en el que la diferencia de fase es 0.333 rad?
We all shouldLiterature Literature
Los orbitales atómicos se muestran en azul (o azul y púrpura cuando deseamos destacar diferencias de fase).
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Decca utilizó la diferencia de fase de tres transmisores (método (b)).
No, don' t wake him upWikiMatrix WikiMatrix
Pero, por su diferencia de fase, la interferencia no será completamente destructiva.
dont call me an assholeLiterature Literature
factor de potencia = cosφ = el coseno de la diferencia de fase φ entre I y U.
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
Una diferencia de trayectoria de l (para interferencia constructiva) corresponde a una diferencia de fase de 2p rad.
Would you like to pee?Literature Literature
No obstante, siempre existe una diferencia de fase entre ellas que se llama error de fase estática.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
La diferencia de fase en este caso es de 0o.
Thank you, mr.Clark!Literature Literature
En consecuencia, no se concedió ningún ajuste en concepto de diferencias de fase comercial.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EurLex-2 EurLex-2
Ahora la diferencia de fase debe relacionarse con la diferencia de longitud de trayectoria.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Un interferómetro de dos rayos est.i diseñado para medir esa diferencia de fase (Fig. 13.26a).
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Este circuito genera una tensión de salida proporcional a la diferencia de fase entre dos señales de entrada.
Come back in the waterLiterature Literature
2391 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.