discontínuo oor Engels

discontínuo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

discontinued

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fibras sintéticas o artificiales discontinuas sin cardar ni peinar ni transformadas de otro modo para el hilado, o
He died this morningEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, las fibras sintéticas discontinuas no originarias que no cumplan las normas de origen (que deban fabricarse a partir de materias químicas o pasta textil) podrán utilizarse hasta el 10 % del peso del hilo.
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
Fibras sintéticas o artificiales discontinuas
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EuroParl2021 EuroParl2021
Hilados con un contenido de fibras sintéticas discontinuas predominante, pero < 85 % en peso, acondicionados para la venta al por menor (exc. hilos de coser)
What' s his name?SzilardEurlex2019 Eurlex2019
Se entenderá por redestilación mediante un procedimiento extremado de fraccionamiento, el proceso de destilación (excepto la destilación atmosférica «topping») aplicado en instalaciones industriales de ciclo continuo o discontinuo que empleen destilados de las subpartidas 2710 12 11 a 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 a 2711 19 00 , 2711 21 00 y 2711 29 00 (excepto el propano de pureza igual o superior a 99 %) para obtener:
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsEurlex2019 Eurlex2019
El término «fibras artificiales discontinuas» utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas 5501 a 5507.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Extrusión de fibras sintéticas o artificiales acompañada de hilatura, o hilatura de fibras naturales y/o fibras sintéticas o artificiales discontinuas
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEuroParl2021 EuroParl2021
De este modo esta actividad alternada hace de la primera tienda un lugar de venta discontinuo, un poco como el mercado.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Hilados de fibras sintéticas discontinuas (incluidos los desperdicios), acondicionados para la venta al por menor
That' s no funnot-set not-set
Hilados de fibras artificiales discontinuas, sin acondicionar para la venta al por menor
no significant pollution is causedEurLex-2 EurLex-2
Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo para hilado
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
Además, según la definición anterior de los tipos «especializados», las fibras discontinuas de poliéster «huecas conjugadas» no pueden considerarse un tipo especializado.
Did they try to... did they use acts of violence?EurLex-2 EurLex-2
La de rayas discontinuas, correspondiente al mundo desarrollado, desciende hasta llegar a cero.
Chinese food good luckLiterature Literature
Totalizadores continuos y discontinuos
Your mother could handle you, but I can' tEurlex2019 Eurlex2019
Los precios de los diferentes tipos de fibras discontinuas de poliéster definidos en los cuestionarios se compararon con los precios de venta cobrados por los exportadores, netos y una vez aplicados los ajustes necesarios y justificados para que el nivel de precios fuera CIF en la frontera de la Comunidad
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?oj4 oj4
De hecho, se comprobó que las importaciones de fibras sintéticas discontinuas de poliéster, incluidas las de poliéster de baja fusión, de la República de Corea habían sido objeto de dumping y habían causado un perjuicio a la industria de la Comunidad.
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
Tejidos de fibras artificiales discontinuas:
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.EurLex-2 EurLex-2
Además, los productores de la Comunidad han señalado que en la fabricación de fibras discontinuas de poliéster a partir de materiales reciclados se emplea menos energía que en el proceso químico y que el transporte de las FDP importadas de Asia produce emisiones de carbono.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsEurLex-2 EurLex-2
Los elementos que no forman parte del objeto del registro deberán ser ignorados visualmente, preferentemente por líneas discontinuas o punteadas.
You insane bastard!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tejidos de fibras sintéticas discontinuas, con un contenido en fibras inferior al 85 % en peso, mezclados principal o exclusivamente con algodón, fabricados con hilados de diversos colores
Polarize the hull platingEurlex2019 Eurlex2019
- hilados de coco, - fibras naturales, - fibras sintéticas o artificiales discontinuas, sin cardar ni peinar ni transformar de otro modo para la hiladura, - materias químicas o pastas textiles, o - papel o |
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
Hilados de fibras sintéticas discontinuas, sin acondicionar para la venta al por menor
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
Tejidos estampados de fibras sintéticas discontinuas con un contenido de estas fibras igual o superior al 85 % en peso, mezcladas exclusiva o principalmente con algodón
Blonde bitch, give us your cigsEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.