discontinuo oor Engels

discontinuo

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

discontinuous

adjektief
Si la destilación es discontinua, no hacen falta los dispositivos automáticos de enjuague.
Automatic rinsing devices are not necessary in the case of discontinuous distillation.
Termium

broken

adjektief
en
disconnected
Un azul cerúleo y un amarillo cadmio para alcanzar su tono discontinuo.
Cerulean blue and cadmium yellow to achieve his broken colour.
en.wiktionary2016

uninterrupted

adjektief
GlTrav3

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

intermittent · interrupted · abrupt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

destilación discontinua
batch distillation
muestreo discontinuo
discrete sampling
fibra discontinua
S · discontinuous fiber · discontinuous fibre · staple fiber · staple fibre
discontinua
broken
sierra discontinua
rift saw · wing saw
modalidad discontinua
byte mode
proceso discontinuo
batch process · discontinuous processes
sistema discontinuo de aprovechamiento
polycyclic harvesting system
trabajador fijo discontinuo
intermittent worker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fibras sintéticas o artificiales discontinuas sin cardar ni peinar ni transformadas de otro modo para el hilado, o
Man say I' m freeEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, las fibras sintéticas discontinuas no originarias que no cumplan las normas de origen (que deban fabricarse a partir de materias químicas o pasta textil) podrán utilizarse hasta el 10 % del peso del hilo.
I need her case filesEurLex-2 EurLex-2
Fibras sintéticas o artificiales discontinuas
Luckily...... some things doEuroParl2021 EuroParl2021
Hilados con un contenido de fibras sintéticas discontinuas predominante, pero < 85 % en peso, acondicionados para la venta al por menor (exc. hilos de coser)
No.Too originalEurlex2019 Eurlex2019
Se entenderá por redestilación mediante un procedimiento extremado de fraccionamiento, el proceso de destilación (excepto la destilación atmosférica «topping») aplicado en instalaciones industriales de ciclo continuo o discontinuo que empleen destilados de las subpartidas 2710 12 11 a 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 a 2711 19 00 , 2711 21 00 y 2711 29 00 (excepto el propano de pureza igual o superior a 99 %) para obtener:
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurlex2019 Eurlex2019
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # a
Just stay steadyoj4 oj4
El término «fibras artificiales discontinuas» utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas 5501 a 5507.
I saw the poverty they were forced to live inEurLex-2 EurLex-2
Extrusión de fibras sintéticas o artificiales acompañada de hilatura, o hilatura de fibras naturales y/o fibras sintéticas o artificiales discontinuas
When you see the tapes of him, you see a psychopathEuroParl2021 EuroParl2021
De este modo esta actividad alternada hace de la primera tienda un lugar de venta discontinuo, un poco como el mercado.
One blanketLiterature Literature
Hilados de fibras sintéticas discontinuas (incluidos los desperdicios), acondicionados para la venta al por menor
I mean, it' s healthy to desire, right?not-set not-set
Hilados de fibras artificiales discontinuas, sin acondicionar para la venta al por menor
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?EurLex-2 EurLex-2
Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo para hilado
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
Además, según la definición anterior de los tipos «especializados», las fibras discontinuas de poliéster «huecas conjugadas» no pueden considerarse un tipo especializado.
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
La de rayas discontinuas, correspondiente al mundo desarrollado, desciende hasta llegar a cero.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Totalizadores continuos y discontinuos
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurlex2019 Eurlex2019
Los precios de los diferentes tipos de fibras discontinuas de poliéster definidos en los cuestionarios se compararon con los precios de venta cobrados por los exportadores, netos y una vez aplicados los ajustes necesarios y justificados para que el nivel de precios fuera CIF en la frontera de la Comunidad
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?oj4 oj4
De hecho, se comprobó que las importaciones de fibras sintéticas discontinuas de poliéster, incluidas las de poliéster de baja fusión, de la República de Corea habían sido objeto de dumping y habían causado un perjuicio a la industria de la Comunidad.
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
Tejidos de fibras artificiales discontinuas:
Want to die immediately, don' t want to go on livingEurLex-2 EurLex-2
Además, los productores de la Comunidad han señalado que en la fabricación de fibras discontinuas de poliéster a partir de materiales reciclados se emplea menos energía que en el proceso químico y que el transporte de las FDP importadas de Asia produce emisiones de carbono.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfEurLex-2 EurLex-2
Los elementos que no forman parte del objeto del registro deberán ser ignorados visualmente, preferentemente por líneas discontinuas o punteadas.
You have the right to remain unconsciouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tejidos de fibras sintéticas discontinuas, con un contenido en fibras inferior al 85 % en peso, mezclados principal o exclusivamente con algodón, fabricados con hilados de diversos colores
According to team rules, the vote has to be unanimousEurlex2019 Eurlex2019
- hilados de coco, - fibras naturales, - fibras sintéticas o artificiales discontinuas, sin cardar ni peinar ni transformar de otro modo para la hiladura, - materias químicas o pastas textiles, o - papel o |
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
Hilados de fibras sintéticas discontinuas, sin acondicionar para la venta al por menor
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
Tejidos estampados de fibras sintéticas discontinuas con un contenido de estas fibras igual o superior al 85 % en peso, mezcladas exclusiva o principalmente con algodón
And I am getting ruinedEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.