disparándome oor Engels
disparándome
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]disparar[/i], disparando and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Me imaginas disparándome?
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También decía que necesitaba un sitio para dormir y acabó disparándome.
Say it againLiterature Literature
¿Era eso lo que pretendía disparándome en el parque?
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
Mientras no comencemos contigo disparandome en la espalda, si.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demasiada gente disparándome.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No puedo acercarme a ella mientras ese idiota siga disparándome —se quejó el tipo de la sudadera.
Get into the townLiterature Literature
Quiero decir que George estaba demasiado ocupado disparándome o atropellándome para considerar si quiera el fuego.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandor ha estado disparándome objetos casi sin parar desde que desarrollé mi telequinesis.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Si supiera lo que pienso probablemente me negaría el privilegio de suicidarme disparándome él mismo.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
–Estaría más convencido de ello si vuestros otros amigos no estuvieran siempre disparándome.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
A mí generalmente acaban disparándome
Just a damn minute!opensubtitles2 opensubtitles2
Mira, Tengo un hombre ahi fuera con una M-16 disparandome, y yo tengo...
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros tenéis que cruzar la calle lentamente, casi con indiferencia, disparándome.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Siguieron disparándome todo el tiempo pero regresé arrastrándome sobre mi tripa.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Vas a tener problemas disparándome con el seguro puesto.
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si no habrá nadie disparándome, ¿qué voy a hacer?
How did we meet, you ask?Literature Literature
¡ Las has cagado disparándome!
Combating the trafficking of women and children (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tal como me siento, Willis, me habrías hecho un favor disparándome.
But that is the truthLiterature Literature
Si la masa del cerebro fuese la masa de la mente, el oso estaría disparándome a la espalda.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
Cada vez que lo hago termina disparándome o poniéndome explosivos.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos dirigimos allí en parejas, Boris y Siri adelante, Tanya colgada de mi brazo y disparándome preguntas en armenio.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Nunca pensé que pudiera matarme disparándome por la espalda o enviándome a un tipo que ni siquiera me conocía.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Pensé en lo estúpidos que habían sido disparándome a mí primero, pero no parecía importar, al menos de momento.
No, that' s not what I meantLiterature Literature
No me hagáis perder el tiempo disparándome.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Era un hombre armado, que se dirigía a mí disparándome.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.