disparar oor Engels

disparar

werkwoord
es
Proyectar una bala con un arma de fuego.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

shoot

werkwoord
en
to fire a shot
La hierba no crece más rápido si se la dispara.
Grass doesn't grow faster if you shoot it.
en.wiktionary.org

fire

werkwoord
en
sport: to shoot, to attempt to score a goal
¡Contaré hasta tres y dispararé!
I will count to three, and then I will fire!
en.wiktionary.org

gun

werkwoord
en
speed something up
Vamos. �Cu�ndo has sabido que le dispare a alguien que no estaba en la pandilla?
When you ever know me to put my gun on anybody that wasn' t in the gang?
en.wiktionary2016

En 68 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

discharge · pull · draw · haul · twitch · drag · tow · tug · drawl · draught · loose off · trigger · hit · blast · fire off · get off · inflate · loose · pump · skyrocket · snipe · snipe at · take a shot · to bolt · to buy · to dart · to fire · to fire off · to get off · to go off · to let off · to loose · to loose off · to pay · to pay for · to rocket · to rush off · to shoot · to shoot up · to snipe · to take · to trigger · pop · explode · bolt · send · release · hurl · go off · let off · run fast · throw away · throw · tear · charge · escape · activate · buck · sprout · pip · fire a shot · let drive · let fly · let go · run away · set off · shoot down · shoots

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disparo parto
Parthian shot
comenzaron a disparar
they opened fire
conmutador de disparo
fire selector lever · firing lever · firing switch · trigger switch
disparo por flanco
edge trigger · edge triggering
cable de disparo
tripwire
disparo doble
double shot
disparar una flecha
release an arrow
disparo tangente
touching hit
escuadrilla moldeada de disparo
die cast spring corner cleat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me imagino que estaba esperando a disparar esa bala en particular cuando supiera que causaría más daño.
What did I just say?Literature Literature
¿Acaso no sabía el riesgo que había corrido al animar a Ferdie a disparar a sir Joseph?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
El Viet Minh ocupó las tierras altas aldededor de Dien Bienh Phu y fue capaz de disparar con precisión a las posiciones francesas.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleWikiMatrix WikiMatrix
Allí no había nada sobre qué disparar.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Ahora, venga, vamos a disparar a cosas.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Intentad no disparar a ese hijo de puta en la cara —dijo Walt—.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Sí, en efecto, me gustaría que usted disparara por mí, y hubiese preferido que no se diera cuenta.
We therefore have two options.Literature Literature
Que no incorporen armas especificadas en los artículos ML1., ML2. o ML4., a menos que no funcionen ni puedan disparar proyectiles.
Don' t look at me like thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Me estás mintiendo, Stanley, así que te voy a disparar ahora mismo, ¿de acuerdo?
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
La táctica del KV- 2 con el cañón de 107 mm cuando está más cerca de vehículos superiores difiere de la del KV- 2 con el cañón de 152 mm. Deberás tener paciencia y esperar para penetrar los vehículos enemigos, pero podrás disparar más desde media y larga distancia.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallQED QED
Aprendían a arrojar la lanza y la jabalina, a disparar una flecha y a despellejar un ciervo.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
El motivo de que la sombra estuviese tan deforme era que Leo cargaba con Ellen, lo que lo obligaba a disparar bajo.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
No podía llegar a ver por la mira del Henry, pero no lo necesitaba porque podía disparar hacia el suelo.
I' m sorry for youLiterature Literature
¡ Dispararé, maldición!
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles OpenSubtitles
Antes de salir activaron el sistema de seguridad de su casa, pero no hubo constancia de que se disparara la alarma.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
—Maldita sea, han comenzado a disparar.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
Cuando se desplomaban al suelo él se hizo a un lado y otro hombre entró con una subametralladora lista para disparar.
Interrogate himLiterature Literature
El fenómeno de calor y su definición a través de las teorías mitológicas de fuego, al calor, a Terra pinguis, el flogisto, al disparar el aire, a calórica, a la teoría del calor, con el equivalente mecánico del calor, a la termodinámica.
We' re here to help youWikiMatrix WikiMatrix
Sus manos estaban tan entumecidas que dudaba de que pudiera disparar, y mucho menos recargar el rifle.
You see that?Literature Literature
Y se aseguró de ser él quien disparara, para que así nadie descubriera el añadido.
We' il just goLiterature Literature
No quiero volver a disparar la alarma.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
Y... por todas las veces que me hallas irritante, hoy viste que alguien me disparara con un Taser.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿De verdad piensas que nos van a disparar?
Turn to channelLiterature Literature
—¿Crees que sería tan loco como para disparar a alguien cuando J.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
En 2011 se formó un club de tiro con arco que resultó ser tan popular que se ha trasladado a otras instalaciones para que sus miembros puedan ir a disparar hasta cuatro veces por semana.
I' ve charted stars and they' re always constantUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.