dispensable oor Engels
dispensable
es
Que puede llevarse a cabo sin.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dispensable
es
Que puede llevarse a cabo sin.
en
Able to be done without.
Tú, sin embargo, continúas engañándote si crees que es algo más de dispensable.
You, however, will continue to deceive yourself if you think you're anything more than dispensable.
expendable
es
Que puede llevarse a cabo sin.
en
Able to be done without.
unessential
es
Que puede llevarse a cabo sin.
en
Able to be done without.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La gente está tratando de hallar significado en la vida y ya no queda satisfecha con ser una pieza desconocida y dispensable en la maquinaria de la sociedad.”—Atlas World Press Review.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyjw2019 jw2019
¿No era Dios in dispensable com o principio de racionalidad?
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
En esta era de la información, la capacidad de utilizar una computadora es in-dispensable en muchos oficios
I know what they' re doing.I' ve known for awhileMultiUn MultiUn
En esta era de la información, la capacidad de utilizar una computadora es in-dispensable en muchos oficios.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
¡ Hey, tú podría ser, pero yo no soy dispensable!
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No resulta adecuado obligar a un Estado miembro que considera un suplemento vitamínico como un medicamento veterinario a reclasificarlo como medicamento dispensable sólo con prescripción lo que exige un examen clínico del animal por un veterinario.
Do you know how worried I was?not-set not-set
Somos dispensables.-? Asistirân a la boda?
We have been training our people in anticipation of this idea catching onopensubtitles2 opensubtitles2
Todo el resto era apéndice, post scriptum y dispensable.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Las expediciones forrajeras son peligrosas y son por lo tanto realizadas por las más viejas y más dispensables miembros de la casta.
Tonight we will welcomeWikiMatrix WikiMatrix
Pero si quiero hablar de lo que creo que es algo inquietante en el argumento de Kaveny, que la iglesia es relativamente dispensable.
Exposure to asbestosQED QED
No daremos más nuestros hijos para que se conviertan en un dispensable guardia y soldado.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
El carácter in dispensable del objeto para lograr el fin concierne a la persona sólo mientras que ella así lo quiera.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Los veinte mil fusiles eran in dispensables, por supuesto.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Un hombre es mucho más dispensable que una computadora.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Llegado el momento de la ampliación, si queremos ser más competitivos en el mercado mundial, es dispensable una coordinación firme de las políticas económicas de los Estados miembros dentro del espíritu del Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereEuroparl8 Europarl8
Se debe observar que el dominio de una funci6n es una parte in dispensable de su descripci6n.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
GD ("Residuos de operaciones mineras, en forma no dispensable")
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEurLex-2 EurLex-2
Pero es evidente que también se la consideraba dispensable.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Era un hombre indispensable para mucha gente dispensable.»
You is my main trainer nowLiterature Literature
Todos los demás eran judíos «dispensables» (entbehrliche).
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Así pues, las autoridades nacionales de reglamentación disponen de un margen de apreciación para determinar qué justificantes de costes reales del operador son dispensables y pueden ser sustituidos por un modelo analítico de costes ascendente.
I may be asking a great deal ofyouEurLex-2 EurLex-2
Código de derecho canónico, c. 1060), también hay que presumir que las personas (o una de ellas) que lo han contraído son inhábiles para contraer una segunda unión canónica, que con razón la Iglesia prohíbe hasta que no haya certeza, según el derecho, de que no existe un impedimento de derecho divino, no dispensable por la Iglesia, como es el del vínculo (cfr. c. 1085, § l).
you're gonna be all rightCommon crawl Common crawl
Él no hizo que se registrara en la Biblia materia que es dispensable.
I lost my job for a whilejw2019 jw2019
La diferencia entre el precio del producto nuevo y el de los productos existentes podría incluso incrementarse en la medida en que la presión a la baja del gobierno sobre los precios de los medicamentos dispensables con receta se ejerce con más fuerza en relación con los productos más antiguos o aquellos cuyas patentes han caducado.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.