dispensasen oor Engels

dispensasen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of dispensar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of dispensar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les dispensábamos respeto y esperábamos de ellos a cambio que también nos lo dispensasen.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
El 27 de agosto de 2001, la Sra. Von Chamier-Glisczinski solicitó al DAK que las prestaciones en especie a las que tenía derecho con arreglo a la normativa alemana se le dispensasen en un establecimiento de atención a personas dependientes situado en Austria, en el que pretendía que la ingresaran.
Maybe we are and maybe we' re notEurLex-2 EurLex-2
Las conclusiones del estudio en términos de costes indican que, si se dispensasen a las mujeres los tratamientos que se prescriben a los hombres, los recursos utilizados en los tratamientos de éstas aumentarían en un 61 %.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.not-set not-set
Si otro feto escapase a las garras de la muerte y viniese al mundo vivo, ¿sería favorable la Comisión a que se dispensasen al mismo idénticos cuidados que a cualquier niño recién nacido prematuro, en vez de tildarlo de aborto, y aún menos de «desecho especial»?
I' m just toasting the happy couplenot-set not-set
No quería que se le dispensasen honores especiales por ser la fundadora, ni aceptaba jamás atenciones especiales al vestir o al comer.
This is yours if you open thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quisiera yo que dispensasen más interés, más fe a las lecturas evangélicas.
I read it much better than I speak itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.