opción a doblar la amortización de bonos
doblasen oor Engels
doblasen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of doblar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of doblar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos años después, los cuatro demandaron que les doblasen sus salarios, unos pocos meses después de que la Warner Bros. hubiera firmado nuevas licencias con la NBC y Bravo.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantWikiMatrix WikiMatrix
Lo más importante era presenciar su sometimiento, que doblasen sus rodillas ante él y le juraran fidelidad.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Antes de que los hombres de marrón doblasen la esquina, le dijo a Bryan: —Necesito uno de tus zapatos.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Sentí unos arañazos débiles contra la piel del pecho, como si cortasen tela y la doblasen.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchLiterature Literature
Parecía estar a punto de que se le doblasen las rodillas, y Harry hizo lo único que podía hacer.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Solo cuando supo que era seguro hacerlo, permitió que sus rodillas se doblasen y su corazón se rompiese.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Un buen golpe, justo en el mejor sitio, que hizo que sus rodillas se doblasen como si fueran de papel.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Grace cerró sus ojos, y luchó para que no se le doblasen las rodillas bajo el aplastante peso de la desesperación.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Podría sentir como chupaba mi lengua y tuve miedo de que mis rodillas se doblasen.
No one will find outLiterature Literature
Los tres vigilantes contenían el aliento mientras esperaban que doblasen el recodo.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Se preveía que los vídeos ganadores se doblasen en sus idiomas locales para que constituyesen un recurso que ayudase a los países en desarrollo en sus esfuerzos de comunicación.
New ball coming inUN-2 UN-2
Podías ponerle delante a tres matones que le doblasen en tamaño, y RH los haría polvo sin despeinarse.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
Rebus, libre de la jaula, se estiraba e intentaba evitar que se le doblasen las rodillas.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
Pues si los doblasen al contrario serían inútiles para el uso de las manos y la toma del alimento .
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
La idea de hacer las empuñaduras con tres piezas de madera, era conseguir que estas se doblasen antes de partirse.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Solo faltaban unos instantes para que sus perseguidores doblasen la esquina.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Tuve el tiempo justo para sujetarlo a la cadena antes de que se me doblasen las piernas.
The service here has gone to potLiterature Literature
Cuando Silfen dirigía el casting de una película, era de esperar que los beneficios obtenidos se doblasen.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
La mayoría de las bayonetas tenían hojas de sección triangular, lo cual aumentaba su resistencia sin necesitar que fuesen de acero para evitar que se doblasen o rompieran.
You don' t have a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podría montarte a galope hasta que tus piernas se doblasen y tus ojos rodasen.
My monsters!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como no era probable que los precios a la producción se doblasen en tan corto plazo, esa discrepancia entre los dos informes de los Estados Unidos arrojaba dudas sobre la coherencia de la información reunida mediante encuestas informales.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exigió que el caído dios demostrase su identidad y sus intenciones antes de que los Ogros doblasen la rodilla.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.