opción a doblar la amortización de bonos
doble oor Engels
doble
es
Dos veces la cantidad de.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
double
en
a drink with double amount of alcohol
Los precios son el doble que hace dos años.
Prices are double what they were two years ago.
dual
en
having two components
Quiero que mis hijos tengan doble ciudadanía.
I want my children to have dual citizenship.
twofold
en
double
Lo que sigue siendo válido ahora es que hay que reconocer que necesitamos una doble estrategia.
The fact remains that now we must recognise that we need a twofold strategy.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stand-in · look-alike · twice · knell · duplicate · duple · twin · stuntman · binary · dummy · duplex · fold · lookalike · stunt double · stuntmen · toll · twice as much · two times · two-sided · image · disingenuous · insincere · doppelganger · large · stuntwoman · deceitful · 2B · body double · dead ringer · death bell · death knell · double hit · double touch · doubled · doubles · doubles game · doubles match · spitting image · stunt man · stunt woman · two bases hit · two-bagger · two-base hit · two-faced · two-fold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Doble
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
double
es
baloncesto
en
in basketball
Los precios son el doble que hace dos años.
Prices are double what they were two years ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si sólo hay un participante/equipo que complete la primera o la segunda maniobra con éxito, gana automáticamente US$25.000, y los otros concursantes eliminados en el dobles junto con el ganador de la vuelta de dobles para la próxima prueba para competir por los restantes US$25.000.
First and goal for the Knights.STEFWikiMatrix WikiMatrix
Me fui a Nueva York a ciento cuarenta por hora, aparqué en doble fila delante del hospital Mount Sinai.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
El coche patrulla dobló la esquina cuando me encontraba a dos casas de distancia de la entrada del callejón.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
El Parlamento Europeo, que tiene la doble responsabilidad de representar a los ciudadanos y a los contribuyentes, debería desempeñar una importante función en esta ambiciosa iniciativa, tanto a nivel político como presupuestario.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagenot-set not-set
Así pues, las Naciones Unidas tienen un doble desafío intelectual
Breeding heifersMultiUn MultiUn
Compare la energía y longitud de los enlaces sencillo, doble y triple entre carbono y nitrógeno.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
¿Crees que soy un doble agente?
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien el informe se aleja notablemente de la política de doble rasero en relación con Europa Oriental y hace más hincapié en el derecho internacional, en general parece un documento de defensa destinado a Javier Solana, Alto Representante de la UE.
The eyes are part of theEuroparl8 Europarl8
a) Medidas de financiación en beneficio de GvH1((No se han incluido, para evitar su doble cómputo, las garantías sobre créditos cuyo importe total está contabilizado dentro de la suma global.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they willbe released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Por ello, es necesario examinar si puede establecerse un derecho antidumping además del derecho compensatorio sin que se produzca una doble importación.
i>And now his opportunity had arrived. </iEurLex-2 EurLex-2
Doblé la esquina de la calle en que vivía Honor Klein.
What do you do?Literature Literature
No, casi el doble.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El montador debe estar dotado con los siguientes dispositivos de seguridad marcados por la CE: arnés, doble cuerda de anclaje de posición fija (150cm, incluyendo los dos mosquetones), zapatos antideslizantes, guantes y casco.
Where are you from?The cafeCommon crawl Common crawl
Hecho en [....] en doble ejemplar, el [...] de [...] de [...], en lenguas alemana, checa, danesa, eslovaca, eslovena, española, estonia, finesa, francesa, griega, húngara, inglesa, italiana, letona, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana, sueca y vietnamita.
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
En virtud de dicho reglamento y de la lista de productos sujetos a control que figura en el Reglamento No. 394/2006, Grecia controla la exportación de los productos de doble uso que enumeran los diferentes regímenes de control de las exportaciones.
You bring trouble!UN-2 UN-2
Todavía me estaba recuperando de la doble sensación de ser atacado por un parabrisas y una lanza.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Sí, dame dos mazos...... y una playera blanca, doble extra grande
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?opensubtitles2 opensubtitles2
Los Países Bajos confirman que las medidas descritas anteriormente son complementarias a las acciones financiadas por los Fondos Estructurales y que harán lo necesario para evitar que se produzca una doble financiación.
About twenty minutesEurLex-2 EurLex-2
para poder cumplir el compromiso adquirido por el Grupo de los Ocho en la cumbre que celebraron en Gleneagles (Reino Unido) en 2005, es decir, aumentar a más del doble la ayuda destinada a África en cifras reales.
You' re his girlfriendUN-2 UN-2
¿Y si él se dobló?
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofrecen casi el doble de nuestras tarifas habituales y pleno derecho de salvamento.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Por ejemplo, la tasa de cirugías de espina en los Estados Unidos supera el doble que la de Europa.
We now represent that engineerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fasch siguió la conversación posterior con los ojos entornados para no tener que ver doble a su enemigo.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
De hecho, habida cuenta del riesgo potencial de acuerdos de compensación en este sector del mercado, se hace necesario introducir un doble sistema de medidas
He thinks he' s a holy manoj4 oj4
? iv) el suministro de servicios de intermediación en las transacciones de productos de doble uso desde la Comunidad Europea al territorio de un tercer país. ⎪
That' s what he said to meEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.