documento audiovisual oor Engels
documento audiovisual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
audiovisual document
Un experto recomendó que se transformara la Declaración en documentos audiovisuales en vista de las altas tasas de analfabetismo entre los pueblos indígenas.
An expert recommended that the Declaration be transformed into audiovisual documents in view of the high rates of illiteracy among indigenous peoples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El documento audiovisual termina con estas palabras:
But it' s no longer in the presentglobalvoices globalvoices
Producción de espectáculos, de películas, de documentos audiovisuales, agencia para artistas
They seized most of his possessions as evidence, including a mini disktmClass tmClass
Alquiler de aparatos y de equipos telefónicos para la recepción de películas y de documentos audiovisuales
Speaking of which?tmClass tmClass
Publicación, incluyendo publicación electrónica en línea, de textos y documentos audiovisuales (distintos de los publicitarios)
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever mettmClass tmClass
Servicios de alquiler de aparatos para la transmisión de datos, de sonidos, de imágenes, de películas y documentos audiovisuales
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretstmClass tmClass
Edición de documentos audiovisuales y sonoros en todo tipo de soporte (discos, videocasetes, discos compactos, CD-ROM, videodiscos digitales)
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondtmClass tmClass
Servicios de alquiler de aparatos para el tratamiento de datos, de sonidos, de imágenes, de películas y documentos audiovisuales
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhitetmClass tmClass
El kitesurf es un deporte relativamente joven que se inventó en Tarifa , y tenemos un documento audiovisual para provarlo pincha aquí .
I don' t know how many times I got to tell youCommon crawl Common crawl
Servicios de comunicaciones de grupos de trabajo, transmisión electrónica de documentos audiovisuales, videográficos o escritos difundidos por redes de comunicación electrónicas y descargables
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seetmClass tmClass
Un experto recomendó que se transformara la Declaración en documentos audiovisuales en vista de las altas tasas de analfabetismo entre los pueblos indígenas
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationMultiUn MultiUn
Un experto recomendó que se transformara la Declaración en documentos audiovisuales en vista de las altas tasas de analfabetismo entre los pueblos indígenas.
What' s up, baby?UN-2 UN-2
Mani Tese publica y distribuye una revista mensual, que tiene una tirada de 46.000 ejemplares, así como libros, pósteres, documentos, audiovisuales y CD-ROM.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyUN-2 UN-2
Mani Tese publica y distribuye su revista mensual, que tiene una tirada de 46.000 ejemplares, así como libros, pósteres, documentos, audiovisuales y CD-ROM.
Aid will be granted to cover the following eligible costsUN-2 UN-2
Software y controles que permiten la instalación de sistemas interactivos para emisiones, juegos, esparcimiento y documentales televisivos, así como para películas y documentos audiovisuales
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratestmClass tmClass
Se trata de un documento audiovisual, constituido por testimonios de hombres y mujeres de origen extranjero, y que se han casado en el marco del reagrupamiento familiar.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "UN-2 UN-2
La Comisión recibió un gran número de documentos escritos (documentos y textos oficiales, artículos de periódicos) y documentos audiovisuales (fotos y películas) grabados por víctimas y testigos.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsUN-2 UN-2
Se necesitará una contribución importante de un consultor en conservación digital de documentos audiovisuales, un programa de conversión y almacenamiento de gran capacidad y una labor de preparación y ejecución.
The decision to grant Community assistance should also take account ofUN-2 UN-2
Se necesitará una contribución importante de un consultor en conservación digital de documentos audiovisuales, un programa de conversión y almacenamiento de gran capacidad y una labor de preparación y ejecución
E# to E# correspond to discrete eventsMultiUn MultiUn
El Tribunal ha completado ya la preparación de toda la documentación impresa de los tres juicios concluidos y se halla en proceso de digitalizar todos los documentos audiovisuales de los juicios concluidos.
shall not be used when there is only one itemUN-2 UN-2
- acciones de acompañamiento en materia de sensibilización y de formación de las empresas afectadas, resaltando su dimensión transnacional (por ejemplo, visitas a empresas, exposiciones, seminarios informativos, confección de folletos o documentos audiovisuales, etc.) ;
A harness, if you likeEurLex-2 EurLex-2
El primer documento audiovisual sobre la ensaimada de Mallorca se realizó en el primer tercio del siglo XX, con el fin de divulgar su conocimiento y promocionar su venta fuera de la isla.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "EurLex-2 EurLex-2
Además, es necesario ampliar la red de fibra óptica CAT-6 para conectar las estaciones de trabajo de los redactores audiovisuales al sistema de gestión de activos digitales utilizado para almacenar documentos audiovisuales digitales.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?UN-2 UN-2
(El primer vídeo subido de Srok [ru] a YouTube —un documento audiovisual de Alexey Navalny donde fue arrestado violentamente el 6 de mayo antes de aparecer en una protesta— ha conseguido medio millón de visitas.)
This is bullshit!gv2019 gv2019
En él tienen cabida el escaneado de libros, el desarrollo de herramientas útiles para la narrativa digital, las herramientas para acceder a colecciones de documentos audiovisuales, el apoyo a la colaboración en museos y bibliotecas, etc.
I think you should, because we' re about to lose himcordis cordis
1504 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.