documentos comerciales
commercial documents
documento comercial oor Engels
documento comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
business document
Solía utilizarse en los documentos comerciales para referirse a una garantía que aseguraba la futura posesión de algo.
It often appeared in business documents and carried the idea of a guarantee of future possession of something.
commercial document
El documento comercial, el documento comercial autorizado o el documento de acompañamiento podrán utilizarse para un sólo transporte.
Commercial documents, approved commercial documents or accompanying documents may be used only for a single carriage operation.
commercial instrument
paper
4. utilizar el signo en los documentos comerciales, las comunicaciones o la publicidad.»
(4) using the sign on business papers and announcements, and in advertising.’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— del documento administrativo de acompañamiento o del documento comercial que lo sustituya,
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
La autorización deberá estipular que el anverso de los documentos comerciales correspondientes, o la casilla “C.
Won' t you have some explaining to do?EurLex-2 EurLex-2
Número del documento comercial: ...
Appointment onlyEurlex2019 Eurlex2019
a) cuando los documentos comerciales que acompañen a los envíos incluyan la siguiente información:
I asked aroundEurLex-2 EurLex-2
— de todos los documentos comerciales pertinentes a efectos de los controles.
Sir, you match the description of the murdererEurLex-2 EurLex-2
- del documento de acompañamiento simplificado o del documento comercial utilizado para sustituir a éste,
I' ve come for KalyaniEurLex-2 EurLex-2
Es preciso establecer un modelo para dicho documento comercial.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
MODELO DE DOCUMENTO COMERCIAL PARA EL TRANSPORTE INTRACOMUNITARIO DE SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS ANIMALES TRANSFORMADOS
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.EurLex-2 EurLex-2
Impresos, revistas y documentos comerciales
Well, I would like to eattmClass tmClass
CONTROL DE LOS DOCUMENTOS COMERCIALES DE LAS EMPRESAS
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
B III : Documentos comerciales
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentEurLex-2 EurLex-2
Acceso a documentos comerciales
What do you care?EurLex-2 EurLex-2
un documento comercial que acredite que ha sido refinada o tratada.
Put away your catalogues and take out your readersEurlex2019 Eurlex2019
Debe permitirse el embargo de documentos comerciales en determinados casos.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentnot-set not-set
Modelo de documento comercial
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyEurlex2019 Eurlex2019
c) en los documentos comerciales, en particular en las facturas y en los albaranes; y
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
— del documento simplificado de acompañamiento o del documento comercial que lo sustituya
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
El nombre de «Banon» debe figurar obligatoriamente en las facturas y documentos comerciales.
This project may be of interest to future scholars.Really?Eurlex2019 Eurlex2019
c ) en los documentos comerciales , en particular en las facturas y albaranes de entrega ;
It' s not like we were having a picnicEurLex-2 EurLex-2
los modelos de los documentos comerciales que deben acompañar a los subproductos animales durante el transporte, y
Oh, well, this is just greatEurLex-2 EurLex-2
Documento comercial
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Además, es conveniente prever un número mínimo de controles de los documentos comerciales.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EurLex-2 EurLex-2
a) Los documentos comerciales se elaborarán según el modelo que figura en el presente capítulo.
You' re an intelligent maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18764 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.