domínica oor Engels
domínica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dominican
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bandello fue fraile dominico y obispo, no obstante lo cual sus novelas son de tema relajado, y en ellas a menudo se pone en ridículo a los eclesiásticos de su tiempo.
You offend me, sirWikiMatrix WikiMatrix
Dominic tocó con un nudillo en la mesa, delante de Jack.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
—Se lo pregunté a Gabriel, pero solo me dijo que se lo preguntara a Dominic.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Joseph Kony, Vincent Otti, Okot Odhiambo and Dominic Ongwen, ICC-02/04-01/05-320 (en la que se cita el “Anexo del Acuerdo sobre rendición de cuentas y reconciliación entre el Gobierno de la República de Uganda y el Ejército/Movimiento de Resistencia del Señor” de 19 de febrero de 2008).
All right, let' s check it outUN-2 UN-2
Dominic Gregory fue a visitar las tabernas cercanas a Dungeness y me envió una piedra con un agujero.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
El Commonwealth de Dominica participó en # en la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo y reafirmó allí nuestro compromiso con los programas de desarrollo sostenible que mejoran la calidad de vida de la población, que incluye la salud, el bienestar y la seguridad
And we all say# Oh!MultiUn MultiUn
Dominic tiene alas negras, que estoy segura que habéis visto.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Barbados, Cuba, Dominica y Jamaica informaron de que habían adoptado estrategias nacionales de producción y consumo sostenibles o que habían incorporado elementos conexos en sus estrategias de desarrollo nacional.
You' re not out here all alone?UN-2 UN-2
Riendo alegremente, Dominic subió de un salto a la cama.
What have I got to be angry about?Literature Literature
El resurgimiento del nuevo espíritu se ve encarnado por Francisco de Vitoria (1483-1546), teólogo dominico, profesor de Salacoja, que rechazó toda argumentación basada en puras consideraciones metafísicas por estar a favor del estudio de los problemas reales que planteaba la vida política y social contemporánea.
Why is it centred out?WikiMatrix WikiMatrix
—Haces de partículas —gritó Dominic Frontera esforzándose por hacerse oír por encima de los ruidos celestes—.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
No estaré cogiendo bolsas llenas de billetes de 50 $ de Dominic Bucci si eso es lo que preguntas.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, el Commonwealth de Dominica se compromete en el combate mundial contra el lavado de dinero y está dispuesto a cooperar con la comunidad internacional en su iniciativa contra el lavado de dinero.
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
Fasano era un dominico y agente de la Santa Alianza destinado por Albani a la operación «Iscariote».
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
La participación de Dominicos por la Justicia y la Paz (Orden de Predicadores) en los períodos de sesiones antedichos en 2002, 2003, 2004 y 2005 consistió en presentar declaraciones orales y escritas en su propio nombre y en unión de otras ONG; organizar sesiones de orientación sobre diversas cuestiones en colaboración con otras ONG; abogar por las víctimas de la violencia; participar en períodos de sesiones organizados por la Mesa de la Comisión de Derechos Humanos y la Subcomisión de la Promoción y Protección de los Derechos Humanos; asistir a reuniones organizadas por miembros de las delegaciones estatales; informar a las delegaciones respecto a cuestiones de interés para nuestros miembros; y acoger y orientar a miembros de nuestra organización presentes en las reuniones.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterUN-2 UN-2
Ella esperó, agazapada, junto a los pies de Dominic, y aprovechó la oportunidad para mirar su magnífico cuerpo.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
Se niega a abandonar la casa cuando están los niños –le explicó Dominic.
Answer this simple questionLiterature Literature
Tanto Dominica como Suriname atribuyen la baja tasa de inscripción de nacimientos a la ubicación remota de las poblaciones indígenas.
she is my dream girlUN-2 UN-2
¿ Qué te dio Dominic?
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersopensubtitles2 opensubtitles2
Fuimos Dominic y yo quienes hablamos con él...
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo que hacerla sonreír... y borrar la sonrisa del rostro de lord Dominic.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
El Presidente interino (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Primer Ministro del Commonwealth de Dominica.
You can untie me nowUN-2 UN-2
Sharma y Burnette realizaron un estudio de investigación sobre los casos de abuso en Dominica y la reforma jurídica
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagMultiUn MultiUn
En el curso de su breve desempeño como Primer Ministro de Dominica, promovió esas relaciones como base de apoyo de un nuevo esfuerzo cooperativo para desarrollar las relaciones con Europa
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersMultiUn MultiUn
Royce miró la cara pálida y ensangrentada de Dominic y preguntó: —¿Estás en condiciones?
The kid is on the runLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.