domeñes oor Engels
domeñes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of domeñar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of domeñar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin saberlo, lo domeñé con mágicos hechizos que ahora lo protegen contra las heridas
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizo no obstante un violento esfuerzo viril, domeñó la vacilación y siguió avanzando.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Por medio de un contrato domeñé a su ralea desafiante para que me construyeran esa noble mansión
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aunque domeñó las facciones (como decía el dicho), el pistolero vio que Jake estaba encantado con la idea.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Drizzt domeñó el entusiasmo, consciente de que lo conduciría, inevitablemente, a trabajar con precipitación.
You' re doing greatLiterature Literature
Con la magia de su lanza Wotan lo domeñó
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la ética aristotélica, es la virtud de la continencia la encargada de dominar el alma y encauzarla hacia la recta razón; es así como el continente sabiendo que las pasiones son malas no las sigue a causa de la razón; es este virtuoso quien domeña las pasiones, ya que ambas, la razón y las pasiones, se oponen entre sí.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!scielo-abstract scielo-abstract
«Tú domeñas la soberbia del mar —canta el salmista— y amansas la hinchazón del oleaje» (Salmo 89, 9).
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Con un esfuerzo, el Susurrante domeñó su rabia.
The stone archLiterature Literature
El 7 de octubre es el Día de la Municipalidad de Domeño.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Castillo de origen musulmán se encuentra en lo alto de un pequeño cerro junto a Domeño Viejo.
That is what I would sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domeñó a los raptores de sus padres, logró que huyeran los trabajadores del laboratorio y trajo de vuelta a casa a sus seres queridos.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decidme, hermanos míos, ¿quién me lo domeña?
We always haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunícate con nosotros Descripción Realce y domeñe su pelo rizado con Bumble and bumble Curl Sulphate-Free Shampoo, una fórmula específica para rizos que limpia el cabello y reduce el encrespamiento.
i'm sorry, so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chalet en venta en Domeño, Navarra Espléndida propiedad en Domeño, recién reformado y listo para entrar a vivir Villa de 4 habitaciones dobles, todas con calefacción, 2 baños, amplios salones con chimenea »
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Realce y domeñe su pelo rizado con Bumble and bumble Curl Sulphate-Free Shampoo, una fórmula específica para rizos que limpia el cabello y reduce el encrespamiento.
He uses rockets as weaponsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAMILIA AUDIOVISUAL: Montañas, cascada de Domeño, caida del agua desde la montaña, piedras, rocas.
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonita cascada en Domeño Viejo.
Shut your face, hippieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oportunidad, chalet a solo 1km del pueblo de Domeño, en el municipio de Lliria, muy cerca de tiendas, colegios y supermercados, a 26 minutos en coche de la ciudad de Valencia, con parcela de terreno urbanizable de 1100m2, con forma rectangular de unos 29 metros de fachada, donde destacamos 2 cuadras para caballos, algo muy especial y que ofrece un gran interés.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Guardar fidelidad y dar por ella el honor y la sangre aun por causas malvadas y peligrosas": con esta enseñanza se domeñó a sí mismo otro pueblo98 y domeñándose de ese modo quedó pesadamente grávido de grandes esperanzas.
Keep lookingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95,000 € Casa rural en venta en Domeño, Navarra buen estado, bien presentado, decorado con buen gusto, restaurado, amplio alojamiento, propiedad encantadora, con muchos complementos, muchas caracteristicas, junto a ciudad, zona tranquila, comedor con chimenea, »
Follow me or perish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casas Domeño casas y chalets en venta en Domeño
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propiedad con agua y electricidad de la red, ubicada a 1 km de Domeño y 7,7 km de Llíria.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ayuntamiento, debido al traslado del pueblo de Domeño, se instaló en un principio en una casa grande del pueblo de forma temporal, hasta que en 1991 se construyó el actual Ayuntamiento.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DOMEÑO El municipio se divide en dos núcleos: Domeño Viejo, situado en la comarca de los Serranos, cerca del embalse de Loriguilla, y el actual Domeño, en el que reside la población actual.
Keep the men at the crossbowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.