drené
drenando oor Engels
drenando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of drenar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Están drenando a mis amigos ahora mismo.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Hambre estaba drenando su fuerza de vida de la misma manera que había drenado la tierra de sus recursos naturales.
He didn' t say thatLiterature Literature
La tarea añadida de cuidar de Rinée parecía estar drenando sus últimas reservas de energía.
Better to shoot himnow and get it over with!Literature Literature
Los ríos Sauk y Suiattle continuaron drenando en el futuro Ramal Norte del Stillaguamish hasta que las erupciones del pico Glacier ahogaron los ríos con desechos, causando la formación de un abanico aluvial cerca de la actual Darrington (WA).
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotWikiMatrix WikiMatrix
Los elevados niveles de deuda y servicio de la deuda continúan drenando los limitados recursos de los PMA
You Iike bats?MultiUn MultiUn
Al parecer, Volvo y otros fabricantes han subsanado este problema reduciendo el nivel de aceite recomendado en el motor, drenando el aceite hasta situarlo por debajo de las tres cuartas partes y modificando el software del motor para cambiar la frecuencia y la duración de los ciclos de regeneración.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellnot-set not-set
Holmes está drenando el tanque ahora mismo.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
La arena estaba drenando a través del cristal ahora que Gavin había roto la celda.
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
Norbit está drenando un pantano.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está mejorando pero sigue drenando un poco, sobre todo secreción hemoserosa.
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le están drenando un hematoma.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que drenando el fluido podría no ser suficiente.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y antes de que respondas, por favor, recuerda que tenemos a un paciente presente, por lo que si tu respuesta es matando a alguien y drenando toda la sangre de su cuerpo, por favor, dilo en código.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo estaba alimentándose de su fuerza vital y drenando su esencia.
That' s how the devil talksLiterature Literature
Drenando los pozos de agua.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire, la Materia Cero siempre está drenando energía hacia sí misma.
And I' ve got just the mate you needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si aquella obsesión estaba ahora drenando mi ambición, ¿qué pasaría si lo conseguía de verdad?
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Su orgasmo le siguió mientras su cuerpo lo mantenía tenso, drenando cada gota de placer de él.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
—Él dañó nuestras alas, drenando nuestra fuerza —dijo Taliyah.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
La sangre drenando de cada agujero en el hombre.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Ya en su curso medio, desemboca el río Vergara en las cercanías de Nacimiento, drenando gran parte meridional de la cuenca al recibir aguas de ríos como el Malleco y el Renaico, que constituyen una red de drenaje paralela al Biobío en sentido noroeste de gran parte de la zona cordillerana septentrional de la Región de la Araucanía.
just borrowed thisWikiMatrix WikiMatrix
Si se está drenando el lago Manapouri por un extremo, ¿cómo se mantiene su nivel de agua?
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
Drenando el dinero de un montón de bolsillos ya vacíos.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
¿Sobre los humanos que estaban drenando por información?
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
Ahora la luz empapa la habitación, drenando las sombras.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.