eólica oor Engels
eólica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aeolian
Por otro lado, se podrían desarrollar las energías alternativas, como la energía hidroeléctrica o la eólica.
Alternative forms of energy, such as hydroelectricity or aeolian energy could also be exploited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se prevé que estos fondos se destinarán a financiar un proyecto de energía eólica o energía alternativa sostenible cuyo objetivo es reducir la dependencia del combustible diésel (para el que está por iniciarse el proceso de adquisición) y mejorar el acceso a la isla, incluida la construcción de otro lugar para atracar.
Well, something different, weren' t it?UN-2 UN-2
Incluye la energía eólica, solar, geotérmica y la obtenida a partir de la madera y los residuos.
Nobody can blame you for being angry, sweetieUN-2 UN-2
Herramientas mecánicas y equipos eléctricos, en concreto, pulverizadores, generadores accionados con gasolina y gasóleo para producir electricidad, compresores de aire, arandelas de alta presión con una finalidad múltiple, detonadores de sosa cristalizada, máquinas de limpieza con vapor que no tengan aplicaciones médicas, distribuidores de espuma presurizada (vendidos vacíos) para luchar contra incendios, bombas de agua para desplazar agua, rociadores, máquinas de remoción de tierras del tipo de excavadoras, taladros, zanjadoras, recortadores de césped, máquinas de corte de perfiles y para procesar leña, llanas, sierras para hormigón, máquinas compactadoras de tierra, cuñas de ruptura, silenciadores de motor, molinos de viento, turbinas eólicas y partes componentes estructurales para todo lo mencionado
Some reason we' re not jumping to hyperspace?tmClass tmClass
Alquiler y arrendamiento de turbinas eólicas y partes y piezas de turbinas eólicas
We' il keep going this waytmClass tmClass
Además, el conocimiento sobre el mar que poseen los pescadores puede resultar útil para optimizar la ubicación, por ejemplo, de zonas marinas protegidas (ZMP) y parques eólicos, lo que puede contribuir, al mismo tiempo, a limitar los costes.
That we were nothing but aEurLex-2 EurLex-2
Hay energía, minerales, recursos pesqueros, gas, petróleo, energía eólica y energía generada por el oleaje disponibles en abundancia en la región, lo que la hace vulnerable a la especulación.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEuroparl8 Europarl8
Jacobson opina que los costes de la energía obtenida con sistemas eólicos, solares e hidráulicos deberían ser similares a los costos de la energía actuales.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyWikiMatrix WikiMatrix
Mediante las dos primeras cuestiones prejudiciales, el órgano jurisdiccional remitente desea saber si el artículo 2, letra k), de la Directiva 2009/28 se opone al canon eólico controvertido.
He' s got himself into a private wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cambio, la energía eólica y solar se calculan a partir del contenido energético de la electricidad generada.
pome and stone fruit and grapesnot-set not-set
El hecho de que diversificar un TFV específico incluya regularmente a productores de la Unión, tanto integrados verticalmente como no, demuestra que los productores no integrados también pueden suministrar los TFV necesarios para la fabricación de turbinas eólicas.
tell me what it is and lll do itEuroParl2021 EuroParl2021
El desarrollo económico de las zonas montañosas está ligado asimismo a la solución del problema del fomento del suministro de energía eléctrica a los poblados de las montañas y estribaciones mediante el desarrollo de la capacidad energética no tradicional en pequeña escala (la energía solar, la energía eólica y la energía de la biomasa, entre otras
ho, ho, holy cow. merry christmasMultiUn MultiUn
—Esto es el cuervo en el muro... Esto es la turbina eólica... Esto es... —¿Un puñado de notas al tuntún?
You know I doLiterature Literature
Por ejemplo, en las Grandes Llanuras, se estima que la pérdida de suelo debido a la erosión eólica puede ser tanto como 6100 veces mayor en años de sequía que en años húmedos.
And I' m the yard guy, right?WikiMatrix WikiMatrix
El coste de la energía renovable no está determinado únicamente por los recursos eólicos, solares, hídricos o de la biomasa; el coste de los proyectos depende también de los gastos administrativos[9] y los costes de capital.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Justificación Al igual que la energía hidráulica, la eólica depende también de las condiciones meteorológicas.
To get you involvednot-set not-set
Hoy en día, Texas es el estado americano con mayor número de eólicas del país.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baterías, en concreto, baterías de pila seca de ácido de plomo selladas y reguladas con válvula para guardar energía solar y eólica y que puede utilizarse en ascensores y plataformas aéreos, vehículos de motor, vehículos recreativos, autobuses, embarcaciones marítimas, transportadores personales, carritos de golf, vehículos eléctricos, equipos de limpieza comerciales, en concreto, escobas desengrasantes, pulidoras y bruñidoras, sistemas de seguridad, ordenadores, televisores, dispositivos de conmutación telefónica, dispositivos eléctricos de reserva de alerta y emergencia, bloque seléctricos de vehículos de trabajo móviles, equipos de navegación, equipos de alumbrado de emergencia, dispositivos de alumbrado y eléctricos urbanos, generadores de energía eléctira renovable, dispositivos de banda ancha/CATV y dispositivos de protección catótica
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoretmClass tmClass
Ingenieros sin frontersas, contruí hornos solares dí charlas, construí páginas web y finalmente conseguí un buen trabajo en energía eólica
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyQED QED
Siemens es una sociedad anónima alemana que desarrolla su actividad en las siguientes áreas de negocio: a) electricidad y gas, b) energías eólica y renovables, c) servicios de generación de electricidad, d) gestión de la energía; e) tecnologías de construcción, f) movilidad, g) fabricación digital, h) industrias y sistemas de transformación, i) servicios financieros y j) asistencia sanitaria;
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
Se tomarán en consideración los aspectos del desarrollo de la energía eólica relacionados con el medio ambiente y la biodiversidad.
And make the terrace up there a bit biggernot-set not-set
– de origen solar o eólico, generada por el oleaje, de origen mareomotriz o geotérmico,
You and I are friendseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Producción de energía, en particular de energía luminosa y eólica
I asked aroundtmClass tmClass
Junto a la costa construiremos plantas eólicas.
Is there another way out?Literature Literature
Un plan liderado por la tecnología se centraría no sólo en la energía solar y eólica, sino también en una amplia variedad de otras tecnologías de energías alternativas.
This is a complete waste of power we may needProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los Moderados quieren invertir más en energía eólica.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.