economías externas
external economies
economía externa oor Engels
economía externa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beneficial external effect
external benefit
external economy
Esta aportación parece ser módica pero importante, sobre todo cuando la evaluación comprende las economías externas para otros sectores.
This contribution appears to be modest but significant, particularly when the evaluation includes external economies accruing to other sectors.
positive external effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este capítulo nos centraremos en las economías externas, y en el próximo en las internas.
Tobacco productsLiterature Literature
Las economías externas están a disposición de todas las empresas en una industria.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
Esto ocurre en las industrias con economías externas.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Cuando una industria disfruta de economías externas, la curva de oferta a largo plazo tiene pendiente descendente.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
economías externas
Is the only wayUN-2 UN-2
No obstante, la industria de la figura 9A.1 disfruta de economías externas.
They' re preowned.SoLiterature Literature
Evalúe este punto de vista a partir del modelo de las economías externas.
CONCLUSIONLiterature Literature
Un ejemplo de una industria en expansión que tiene economías externas se ilustra en la figura 9A.1.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
El caso de las economías externas no es una simple contrafigura del caso de los costes externos.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Para ellos se trata completamente o casi completamente de economías externas.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
La distinción entre economías externas e internas puede ser ilustrada con un ejemplo hipotético.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Cuando las economías externas son importantes, es concebible que los países puedan perder con el comercio.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Basó esta conciliación en su concepto de economías externas.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Nurkse le dio un renovado énfasis a la economía externa: mientras más inversiones hace, más viable es cada empresa.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Esta aportación parece ser módica pero importante, sobre todo cuando la evaluación comprende las economías externas para otros sectores.
This is not how man was supposed to livespringer springer
De esto surge, endógenamente, la mayor especialización como fuente primordial de crecimiento auto sostenido, por la difusión recíproca de economías externas.
I won' t be naughtyscielo-abstract scielo-abstract
Hay dos tipos de economías que se consideran de gran escala y tienen economías externas de escala: economías de localización y economías de urbanización.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofWikiMatrix WikiMatrix
De todas maneras, la presión para apoyar a los mercados financieros mundiales y a otras economías externas sugiere por qué se está debatiendo esta cuestión.
Whatever my master does is for a good reasonProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las zonas industriales deben abarcar empresas locales de diferentes sectores con el fin de impulsar la interacción con los principales arrendatarios y de lograr economías externas.
Reduce to Monochrome (DitheredUN-2 UN-2
Las zonas industriales deben abarcar empresas locales de diferentes sectores con el fin de impulsar la interacción con los principales arrendatarios y de lograr economías externas
Stop smiling and eatMultiUn MultiUn
c) Fortalecimiento de la capacidad del Instituto de investigación de economías externas, con apoyo para equipo y creación de capacidades, cuya ejecución corre a cargo del CCI
I just can' t believe this is really happeningMultiUn MultiUn
Definió las agrupaciones de empresas como concentraciones de empresas especializadas que ocupaban un espacio y se beneficiaban de la eficiencia colectiva, las economías externas y las acciones conjuntas
If you open that puss again, I' il shove my foot in itMultiUn MultiUn
Definió las agrupaciones de empresas como concentraciones de empresas especializadas que ocupaban un espacio y se beneficiaban de la eficiencia colectiva, las economías externas y las acciones conjuntas.
You know I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
Las empresas de las regiones ultraperiféricas actúan en un mercado local limitado, dividido y alejado, lo cual les impide beneficiarse de manera comparable de economías de escala y economías externas.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the EuropeanUnionEurLex-2 EurLex-2
Además destacaron que, concretamente, "la Unión Europea debe invertir en la formación de empleos altamente cualificados, la innovación y la investigación, si quiere competir con las economías externas de bajos salarios."
Dreamy as evercordis cordis
5868 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.