economía informal oor Engels
economía informal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
informal economy
Sin embargo, se debe hacer más para combatir la economía informal.
But more must be done to combat the informal economy.
black economy
gray economy
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
informal sector · shadow economy · underground economy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas medidas se completarán con acciones que permitan combatir la evasión fiscal, el fraude y la economía informal;
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Encuentro sobre Economía Informal, Lima, agosto.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientUN-2 UN-2
Más aún, la iniciativa debería restringir la "economía informal" y el trabajo no declarado.
What' s your problem?Europarl8 Europarl8
Las mujeres están más expuestas que los hombres a trabajar en la economía informal.
What is this, like a street racer or something, huh?UN-2 UN-2
En esas condiciones, florecen las economías informales, que se suman a veces a los mercados ilícitos.
Mummy, you will not find a better one than himUN-2 UN-2
Proporción del empleo en la economía informal
Criteria for approval as a candidate for substitutionUN-2 UN-2
Empleo en la economía informal
But I' m not too good at peopleUN-2 UN-2
Una estrategia de autosostenibilidad de bajo costo para pasar de la economía informal a la economía formal.
I am gambling that you are sincerescielo-title scielo-title
Las dificultades de la integración en la economía informal y la inmigración irregular
Well, I would like to eatEurLex-2 EurLex-2
Hay una gran economía informal.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreWikiMatrix WikiMatrix
� Las estadísticas oficiales no presentan adecuadamente la participación de la mujer en la economía informal.
Sorry for the mistakeUN-2 UN-2
, “normalización del trabajo doméstico en la economía informal”
Your subconscious is trying to tell you to listennot-set not-set
Economía informal
But you still need to come with meUN-2 UN-2
Al final el gobierno renunció a acabar con la economía informal.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
El trabajo productivo en Alemania Oriental se encontrará con más facilidad en la economía informal (subterránea).
Trust me, buddyLiterature Literature
se base en los derechos reconocidos por la OIT para las personas que trabajan en la economía informal,
You look great!EurLex-2 EurLex-2
También preocupaba al Comité la gran cantidad de personas que trabajaban en la economía informal.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAUN-2 UN-2
Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.Justted2019 ted2019
Pasé mucho tiempo en China, familiarizándome con la economía informal.
Needed cotton from the Southted2019 ted2019
Hay todavía una necesidad especial de avanzar en la lucha contra la economía informal y la corrupción.
You' il fucking handle what?Europarl8 Europarl8
Estas medidas se completarán con acciones encaminadas a combatir la evasión fiscal, el fraude y la economía informal;
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
El trabajo en la economía informal
Because it' s short and beautifulUN-2 UN-2
- el apoyo a la transformación de la economía informal en formal,
From now on,let' s stick togetherEurLex-2 EurLex-2
Los Estados deberían ratificar los convenios de la OIT relativos a la economía informal
Uh, not if you want your debt to go awayMultiUn MultiUn
5403 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.