edad mínima de responsabilidad penal oor Engels
edad mínima de responsabilidad penal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
age of criminal responsibility
minimum age of criminal responsibility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Por la edad mínima de responsabilidad penal ( # años), que sigue siendo excesivamente baja
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsMultiUn MultiUn
e) Incremente la edad mínima de responsabilidad penal a un nivel internacionalmente aceptable
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetMultiUn MultiUn
La edad mínima de responsabilidad penal en Finlandia se establece en los # años
What just happened?MultiUn MultiUn
Elevar la edad mínima de responsabilidad penal (Togo);
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!UN-2 UN-2
No hay una edad mínima de responsabilidad penal.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.UN-2 UN-2
Las legislaciones de los Estados miembros definen distintas edades mínimas de responsabilidad penal.
Schindler tells me you' ve written nothingEuroParl2021 EuroParl2021
El CRC recomendó encarecidamente que se elevara la edad mínima de responsabilidad penal de 10 a 18 años .
Get the bullet!UN-2 UN-2
Edad mínima de responsabilidad penal
That' s a fine example you' re setting for Paula!UN-2 UN-2
Eleve la edad mínima de responsabilidad penal a una edad internacionalmente aceptada;
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotUN-2 UN-2
Eleve la edad mínima de responsabilidad penal a un nivel internacionalmente aceptable;
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.UN-2 UN-2
e) La temprana edad mínima de responsabilidad penal
What do you mean, you don' t know!MultiUn MultiUn
a) Lo baja que es la edad mínima de responsabilidad penal (10 años);
Is the only wayUN-2 UN-2
Por la edad mínima de responsabilidad penal (7 años), que sigue siendo excesivamente baja;
The addict loves her needle?- HmmUN-2 UN-2
i) El Código Penal, para aumentar a 12 años la edad mínima de responsabilidad penal;
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.UN-2 UN-2
La edad mínima de responsabilidad penal para poder aplicar la pena capital se había fijado en 18 años.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himUN-2 UN-2
a) Aumente la edad mínima de responsabilidad penal a un nivel aceptable en el plano internacional
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthMultiUn MultiUn
Eleve la edad mínima de responsabilidad penal hasta un nivel internacionalmente aceptable;
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
a) Aumentar, con carácter prioritario, la edad mínima de responsabilidad penal a un nivel aceptable internacionalmente
You girls have got forensics waiting outsideMultiUn MultiUn
La edad mínima de responsabilidad penal en el Estado parte, de 7 años, es inaceptablemente baja;
A little guilt goes a long wayUN-2 UN-2
La edad mínima de responsabilidad penal está fijada en # años para todos los delitos
This time-limit shall not exceed # daysMultiUn MultiUn
En particular, observa la falta de información sobre la edad mínima de responsabilidad penal.
And that' s-- that' s my bikeUN-2 UN-2
Considerar la posibilidad de elevar la edad mínima de responsabilidad penal (actualmente 7 años de edad) (Brasil);
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneUN-2 UN-2
Con frecuencia, la edad mínima de responsabilidad penal es excesivamente baja.
It' s a city?The last human cityUN-2 UN-2
La baja edad mínima de responsabilidad penal (7 años);
Stop bagging on the ratUN-2 UN-2
Aumente la edad mínima de responsabilidad penal;
Three seconds on the clockUN-2 UN-2
1720 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.