edición anotada oor Engels
edición anotada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
annotated edition
es
edición de una obra que contiene anotaciones y otro material contextual
en
edition of a work, that has annotation and other contextual material
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Tengo un ejemplar de su edición anotada en casa, pero su nueva bibliografía podría serme muy útil.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
[Edición anotada por Kamenkovich y Karrik.
Let' s get him for the showLiterature Literature
—Tengo un ejemplar de su edición anotada en casa, pero su nueva bibliografía podría serme muy útil.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Se ha publicado una detallada edición anotada de los viajes de Egeria: J.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Dos que me parecen atractivas son The Annotated Origin, una edición anotada por James T.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
Un pequeño asunto relacionado con jugadores de ventaja y una edición anotada del Infierno de Dante.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Frankenstein Mary Shelley Edición anotada para científicos, creadores y curiosos en general Edición de David H.
But you pretended to be blindLiterature Literature
La edición anotada de 1988 también contiene «The Green Pamphlet» de 1909.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Luego prosigue con su parte del ritual: una nueva edición anotada de Las cuatro grandes novelas de Jane Austen.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
«Acabo de pasar por casa de Smitty para dejar la edición anotada de Shakespeare y me invitaron a tomar una copa».
No, you did notLiterature Literature
«Acabo de pasar por casa de Smitty para dejar la edición anotada de Shakespeare y me invitaron a tomar una copa.»
I think I' d like thatLiterature Literature
En cierta época proyectó una edición anotada de Ana Karénina y empezó a trabajar en ella, pero después abandonó la idea.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
• Numerosas publicaciones, en particular sobre derecho civil, derecho mercantil y derecho penal, incluida una edición anotada (con otros autores) del Código de Procedimiento General del Uruguay
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''MultiUn MultiUn
Numerosas publicaciones, en particular sobre derecho civil, derecho mercantil y derecho penal, incluida una edición anotada (con otros autores) del Código de Procedimiento General del Uruguay
Hit your entry points hard on my commandUN-2 UN-2
En particular, se encargó de coordinar la elaboración del primer borrador de una edición anotada del Código de Procedimiento Penal que incluye la jurisprudencia de las Salas Extraordinarias.
are animals for slaughterUN-2 UN-2
Una edición anotada e ilustrada del libro, editada por Alex Gann y Jan Witkowski fue pubicada en noviembre de 2012 por Simon & Schuster en asociación con Cold Spring Harbor Laboratory Press.
I' m sorry, sirWikiMatrix WikiMatrix
Yo me sentía el único propietario de una edición cuidadosamente anotada, preparada sólo para mí.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
En el artículo, además, se realiza una edición anotada del documento y se analizan los rasgos más relevantes de los niveles fonéticos, gramaticales y léxicos, los cuales son característicos de la lengua hablada a principios del siglo XIX en tierras colombianas.
What' s going on, man?scielo-abstract scielo-abstract
Se publicó una edición facsímil de la copia «Burdeos» anotada de esta edición como Montaigne: Essais.
Let' s go to workLiterature Literature
Como ya se ha indicado, todas las leyes constitucionales, la legislación y la normativa legalmente vinculante válida en la República Checa, es decir, también los textos de los tratados internacionales ratificados, figuran en la Recopilación de Leyes y las normas jurídicas importantes se publican en ediciones anotadas con referencias a la jurisprudencia.
That is most certainUN-2 UN-2
Como ya se ha indicado, todas las leyes constitucionales, la legislación y la normativa legalmente vinculante válida en la República Checa, es decir, también los textos de los tratados internacionales ratificados, figuran en la Recopilación de Leyes y las normas jurídicas importantes se publican en ediciones anotadas con referencias a la jurisprudencia
I had a great spot picked out thereMultiUn MultiUn
En 1968, la edición completamente anotada del libro original de Eakin y Logsdon fue publicada por Louisiana State University Press, arrojando nueva luz sobre la cuenta de Northup y estableciendo su significado histórico.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesWikiMatrix WikiMatrix
Existen numerosas ediciones de ambas obras «anotadas» de un modo solemne para estudiantes de secundaria.
Oh, comeon, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
Una edición española nueva y barata y la otra muy usada y anotada, pero exactamente la misma edición.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Ética a Nicómaco utilizamos altamente anotado ediciones de un tipo que le permite hacer su camino en un antiguo texto podría ser de otra manera inabordables.
You pig- fucker!QED QED
137 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.