edificio de baja emisión de carbono oor Engels
edificio de baja emisión de carbono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
low-carbon building
es
edificio diseñado para liberar muy poco o ningún carbono durante su vida útil
en
building designed to release very little or no carbon at all during their lifetime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edificios de baja emisión de carbono son edificios diseñados y construidos para liberar muy poco o ningún carbono durante su vida útil.
To get youinvolvedWikiMatrix WikiMatrix
Pero según el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC en sus siglas en Inglés), es también el sector que presenta la relación costo/oportunidad más eficaz para las reducciones GEI. Los edificios de baja emisión de carbono (EbEc) son los edificios diseñados con un estricto criterio de reducción GEI.
Fabio, you look like you' re holding it inWikiMatrix WikiMatrix
la modernización de la fuente de calor- eliminación de una caldera de combustible sólido situada en el edificio de talleres (que alimenta a # edificios) e instalación de calderas de carbón de baja emisión en la nave porcina y los talleres y de una caldera de gas en el edificio de oficinas
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsoj4 oj4
El cambio de las unidades industriales de cogeneración y de las unidades de cogeneración de tamaño medio del sector terciario (hospitales, centros comerciales, edificios de oficinas) a fuentes de energías renovables o de baja emisión de carbono puede llevarse a cabo en uno o dos años, dependiendo del tamaño específico y de los requisitos de capacidad.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
HW:El calentamiento global y una gran cantidad de desarrolladores ya están buscando edificios de baja emisión de carbono.
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iniciativa apoyará a las ciudades ambiciosas y pioneras (por ejemplo, las ciudades del Pacto de los Alcaldes) que conviertan sus edificios, redes de energía y sistemas de transporte en edificios, redes y sistemas del futuro, demostrando conceptos y estrategias de transición hacia una economía con baja emisión de carbono.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEurLex-2 EurLex-2
Estas ciudades serán los centros a partir de los cuales las redes inteligentes, una nueva generación de edificios y las soluciones para el transporte con baja emisión de carbono, se convertirán en realidades a escala europea que transformarán nuestro sistema energético.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, los gobiernos podrían implementar esquemas de depreciación acelerada para la inversión en empresas de baja emisión de carbono; ofrecer subsidios para la inversión en edificios energéticamente eficientes; y, crear políticas que favorezcan a la innovación industrial con el objetivo de reducir las emisiones y aumentar la competitividad.
These issues are of particularsignificance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilProjectSyndicate ProjectSyndicate
Esto supone una evolución hacia el ferrocarril y la gestión inteligente del tráfico en el sector del transporte, la generación de electricidad con baja emisión de carbono, la eficiencia energética de los edificios y las interconexiones en los sectores de la energía y de las TIC.
Directive as last amended by Directive #/ECEurLex-2 EurLex-2
Insta a las instituciones de la UE a dar un ejemplo positivo limitando las emisiones de gases de efecto invernadero en sus diversas actividades, a través de un aumento de la eficacia energética en los edificios de oficinas y en todos los equipos utilizados, los desplazamientos con medios de transporte de baja emisión de carbono, etc.; señala que deberían hacerse esfuerzos especiales en relación con los desplazamientos de los diputados al Parlamento, lo que implica una reconsideración de la múltiple ubicación del Parlamento Europeo, unos vehículos de baja emisión de carbono para el Servicio de Conductores, etc
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesoj4 oj4
Insta a las instituciones de la UE a dar un ejemplo positivo limitando las emisiones de gases de efecto invernadero en sus diversas actividades, mediante un aumento de la eficiencia energética en los edificios de oficinas y en todos los equipos utilizados, los desplazamientos con medios de transporte de baja emisión de carbono, etc.; señala que deberían hacerse esfuerzos especiales en los desplazamientos de los diputados al Parlamento Europeo, lo que implica una reconsideración de las múltiples sedes del Parlamento Europeo, unos vehículos de baja emisión de carbono para el Servicio de Conductores, etc
Maybe... maybe you can make an appealoj4 oj4
La declaración de la Comisión sobre la financiación de la eficiencia energética de los edificios indica su función en lo que respecta al apoyo del uso de instrumentos de financiación para conseguir un sector de la construcción europeo eficiente en materia de energía y con baja emisión de carbono (véase el anexo II ).
That is what we are saying we have to move towardEurLex-2 EurLex-2
Declaración de la Comisión sobre la financiación de la eficiencia energética de los edificios «La Comisión subraya el papel fundamental que los instrumentos de financiación desempeñan con vistas a transformar el sector de la construcción en un sector más eficiente en el uso de la energía y con baja emisión de carbono.
Are you having fun?not-set not-set
Nuestro programa de Excelencia Ambiental apoya la continua transformación verde del entorno de construcción en ciudades ecológicas inteligentes, comunidades de baja emisión de carbono y edificios de energía nula.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apoyamos la continua transformación verde del entorno construido en ciudades ecológicas inteligentes, comunidades de baja emisión de carbono y edificios de energía nula.
Is it down to remarkable eyesight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los casos en que ya existan sistemas de calefacción urbana, pero sin conectar todos los edificios de la zona, la expansión de tales sistemas, sustituyendo el suministro de gas a las distintas calderas de gas, puede ser una manera rentable de cambiar a fuentes locales de energías renovables y otras fuentes de baja emisión de carbono.
What are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
La creación del concepto de diseño para el edificio de nuestra nueva academia en la esquina de la 5ta Avenida y la Calle 14 requiere un edificio para la educación ‘verde’ y de baja emisión de carbono.
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos proyectos de construcción hoy en día incorporan vidrio de baja emisión para reducir significativamente el uso de energía y los costos, reduciendo así la huella de carbono de un edificio.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, los conceptos de ahorro energético y baja emisión de carbono también se aplican en el diseño del edificio.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Cuáqueros se han comprometido a ser una sociedad sustentable y de baja emisión de carbono, consecuentemente el nuevo espacio es ventilado de forma pasiva, por lo que el edificio es lo más sustentable posible, teniendo en cuenta su edad.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También pienso seguir adelante con una amplia gama de políticas relacionadas con la baja emisión de carbono, entre otras, el desarrollo de sistemas para edificios de vivienda y oficinas de bajo consumo obligatorios, acelerando la introducción de energía renovable a los edificios de oficinas y promover la difusión de viviendas que duren doscientos años.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este producto se aplica principalmente en la tienda de ropa, librería, tienda, hotel, edificio, pared del hotel, vista nocturna de la plaza, iluminación del paisaje, decoración de interiores, reflector exterior y otros lugares donde se requiere ahorro de energía, producto verde, baja emisión de luz led de bajo carbono.
Dare you order meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.