eficaz en el uso de la energía oor Engels
eficaz en el uso de la energía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
energy efficient
energy-efficient
energy-saving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La eficiencia energética, en particular las metodologías para medir y evaluar los logros de los instrumentos de políticas de eficiencia energética, el análisis tecnoeconómico del uso de las tecnologías e instrumentos eficaces en el uso de la energía y redes inteligentes.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
La eficiencia energética, en particular las metodologías para medir y evaluar los logros de los instrumentos de políticas de eficiencia energética, el análisis tecnoeconómico del uso de las tecnologías e instrumentos eficaces en el uso de la energía y redes inteligentes.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEurLex-2 EurLex-2
(c) La eficiencia energética, en particular las metodologías para medir y evaluar los logros de los instrumentos de políticas de eficiencia energética, el análisis tecnoeconómico del uso de las tecnologías e instrumentos eficaces en el uso de la energía y redes inteligentes.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
c) La eficiencia energética, en particular las metodologías para medir y evaluar los logros de los instrumentos de políticas de eficiencia energética, el análisis tecnoeconómico del uso de las tecnologías e instrumentos eficaces en el uso de la energía y redes inteligentes.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsEurLex-2 EurLex-2
Para lograr un desarrollo sostenible y asegurar una respuesta efectiva al cambio climático el país tendrá que tomar medidas para reducir la degradación ambiental, ampliar la producción ecológica y promover modelos comerciales y de desarrollo económico sostenibles y eficaces en el uso de la energía.
These parties don' t come cheapUN-2 UN-2
La creación de un clima que favorezca la cooperación en los ámbitos de las transferencias de tecnología y la ciencia y la tecnología ambientales, y en particular el desarrollo y la difusión de tecnologías innovadoras, eficaces en el uso de la energía e inocuas para el medio ambiente;
And some say you can still see their ghosts up thereUN-2 UN-2
b) La creación de un clima que favorezca la cooperación en los ámbitos de las transferencias de tecnología y la ciencia y la tecnología ambientales, y en particular el desarrollo y la difusión de tecnologías innovadoras, eficaces en el uso de la energía e inocuas para el medio ambiente
ls there time before we leave for lesson number three?MultiUn MultiUn
La ayuda adicional para la paralización temporal estaría disponible para los barcos incluidos en estos Esquemas de Ajuste de Flota, y la ayuda de desmantelamiento parcial se concedería a los operadores para que reemplacen los barcos más viejos y grandes por otros más pequeños y más eficaces en el uso de la energía.
We have a lot of tourist spotsEuroparl8 Europarl8
Se hará hincapié también en el aprovechamiento eficaz de la energía, el uso de tecnologías basadas en las energías renovables y la incorporación de medidas destinadas a un aprovechamiento eficaz de la energía en las políticas de vivienda y en los códigos y prácticas de construcción.
When we were children, I used to follow you aboutUN-2 UN-2
Por consiguiente, el Organismo tiene una responsabilidad real, hoy más que nunca, de ayudar a los Estados miembros en el uso eficaz de la energía nuclear con fines pacíficos.
Give me the bag itUN-2 UN-2
¿Tiene intención la Comisión de garantizar el uso eficaz de la turba en el futuro en beneficio de la producción de energía del norte de Europa?
I' m just helping out.- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
El FMAM presta asistencia a Jamaica, Cabo Verde y Mauricio para que reduzcan su alto grado de dependencia de los combustibles fósiles por conducto de proyectos que promueven el empleo de equipos eficaces en el uso de energía, desarrollan la capacidad local para suministrar e instalar sistemas de energía solar fotovoltaica e incorporan procedimientos de producción energética.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsUN-2 UN-2
El FMAM presta asistencia a Jamaica, Cabo Verde y Mauricio para que reduzcan su alto grado de dependencia de los combustibles fósiles por conducto de proyectos que promueven el empleo de equipos eficaces en el uso de energía, desarrollan la capacidad local para suministrar e instalar sistemas de energía solar fotovoltaica e incorporan procedimientos de producción energética
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.MultiUn MultiUn
- la seguridad del abastecimiento y la satisfacción de las necesidades de energía en condiciones aceptables económicamente y desde el punto de vista del medio ambiente presupone, en particular, la diversificación y la flexibilidad del abastecimiento y el uso eficaz de la energía en todos los sectores, así como una política de investigación y desarrollo tecnológico;
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsEurLex-2 EurLex-2
Reiterando que para lograr el desarrollo sostenible es imprescindible realizar esfuerzos de apoyo recíproco en los planos nacional e internacional, incluidos, entre otras cosas, el suministro de recursos financieros y la transferencia de tecnología para la aplicación de sistemas de energía eficaces en relación con el costo y la difusión del uso de fuentes de energía renovables y favorables al medio ambiente
I got no relationship with himMultiUn MultiUn
Reiterando que para lograr el desarrollo sostenible es imprescindible realizar esfuerzos de apoyo recíproco en los planos nacional e internacional, incluidos, entre otras cosas, el suministro de recursos financieros y la transferencia de tecnología para la aplicación de sistemas de energía eficaces en relación con el costo y la difusión del uso de fuentes de energía renovables y favorables al medio ambiente,
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureUN-2 UN-2
Reiterando que para lograr el desarrollo sostenible es imprescindible realizar esfuerzos de apoyo recíproco en los planos nacional e internacional, incluidos, entre otras cosas, el suministro de recursos financieros y la transferencia de tecnología para la aplicación de sistemas de energía eficaces en relación con el costo y la difusión del uso de fuentes de energía renovables y favorables al medio ambiente,
We' re listeningUN-2 UN-2
El factor clave es, por consiguiente, el rápido incremento del acceso a energía asequible, la aplicación de estrategias para el uso eficaz en función de los costos de la energía y un aumento constante de la proporción de energía sostenible y renovable.
warriors willing to give their livesUN-2 UN-2
Imposición del mecanismo nacional de movilización de recursos en el sector energético (incluido el uso eficaz de la energía).
Girl, don' t put no hex on me!UN-2 UN-2
Los controles eficaces de las exportaciones son fundamentales para la cooperación en el uso de la energía nuclear con fines pacíficos.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classUN-2 UN-2
La Sra. McCarthy agregó que muchas de las innovaciones altamente eficaces en el sector de la refrigeración y el aire acondicionado requerían alternativas a los HFC para ser plenamente eficaces en cuanto al uso de la energía.
But get yourself a girl so you could settle downUN-2 UN-2
Promover la gestión ambientalmente racional de desechos peligrosos y otros desechos y el uso eficaz de la energía en las instalaciones existentes en países en desarrollo.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentUN-2 UN-2
Promover la gestión ambientalmente racional de desechos peligrosos y otros desechos y el uso eficaz de la energía en las instalaciones existentes en países en desarrollo
You' ve spilt some on yourUN-2 UN-2
La cooperación en materia energética (artículo 10) se intensificará mediante la concentración en proyectos relacionados con la producción, el ahorro y el uso eficaz de la energía.
Something like that, yeahnot-set not-set
403 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.